Translation of "Banker" in Japanese

- I am a banker.
- I'm a banker.

私は銀行員です。

He is an able banker.

彼は有能な銀行家である。

Tom is an able banker.

- トムは有能な銀行マンだよ。
- トムは腕利きの銀行マンです。

He learned his trade as a banker in London.

彼は銀行家としての仕事をロンドンで覚えた。

There is nothing of the banker in his bearing.

彼の態度には銀行家らしいところが全くない。

The actress said that she was engaged to a banker.

その女優は銀行家と婚約したといった。

A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.

銀行家とは、日が照っている時に人に傘を貸し、雨が降り出した途端に返せと言ってくる連中である。