Examples of using "Minute" in a sentence and their polish translations:
Zaczekaj chwilę.
Jedną chwilę
Liczy się każda minuta.
Liczyła się każda minuta.
Chwileczkę...
Teraz poczekaj chwilę.
Mam minutę.
Tom, zaczekaj chwilę!
Hej, poczekaj chwilę.
Zróbmy dziesięciominutową przerwę.
Zróbmy sobie dziesięciominutową przerwę.
Po prostu potrzebowałem chwili.
Czy zechce pan chwileczkę poczekać?
Zaczekaj chwilę.
W następnej chwili rekin ją złapał.
Minutkę.
Pozwól mi się chwilę zastanowić.
Zróbmy dziesięciominutową przerwę.
Masz chwilkę? Tak, dlaczego pytasz?
Jest zajęta. Poczekaj minutkę.
Będziemy tu za minutę.
Co minutę rodzi się frajer.
Mógłbyś chwileczkę zaczekać?
Po kolejnej minucie dziecko zaczęło płakać.
Spóźniłem się na pociąg o jedną minutę.
Zaczekaj chwilę, zawołam Jimmy'ego.
Była tylko minuta różnicy pomiędzy nimi.
Powinien wrócić lada chwila.
Masz jakieś ostatnie porady?
Spóźnił się na pociąg o minutę.
Hej, czyj to włos?
Czy zechciałby pan chwilę poczekać?
Potrafię pisać (na maszynie|na komputerze) 50 słów na minutę.
Spóźniliśmy się na pociąg o minutę.
- Zaraz do ciebie dołączę.
- Zaraz się panią zajmę.
- Zaraz do was przyjdę.
- Dołączę do was za minutę.
- Za chwilę się państwem zajmę.
Kiedy przyszło co do czego, nie umiałem się wysłowić.
Pies oddycha około 30 razy na minutę.
- Busy jeżdżą co dwadzieścia minut.
- Autobusy jeżdżą co dwadzieścia minut.
Ta maszyna wykonuje 100 kopii w minutę.
Powiedziała synowi, żeby zaczekał na nią minutę.
Pojawił się punktualnie o piątej.
Odwołał spotkanie w ostatniej chwili.
Gra została odwołana w ostatniej minucie.
Spodziewamy się przybycia Toma w każdej chwili.
Usiądź na minutę i uspokój się.
Do biblioteki jest pięć minut piechotą.
Stacja jest dziesięć minut jazdy stąd.
Pociąg ruszył punktualnie o 10.
Samolot wylądował dokładnie o szóstej.
Jak tylko wszedłem do pokoju, przestali rozmawiać.
Nowa sekretarka pisze z prędkością 70 słów na minutę.
Proszę chwileczkę poczekać.
Lekarz będzie przy tobie za minutę.
Zaraz opowiem więcej o tych umiejętnościach,
Minuta wcześniej, a zdążyliby na ten autobus.
Już go daję do telefonu, proszę chwileczkę zaczekać.
Zaczekaj minutę. Myślę, że powinieneś iść z nimi.
Lori zaproponował dziesięciominutową przerwę.
Zaczekaj na mnie. Będę tu za minutę, maksymalnie dziesięć.
Tom często czeka na ostatnią chwilę z płaceniem rachunków.
Kiedy piję alkohol, natychmiast robię się czerwony jak burak.
sprawdzasz co chwilę przez kilka sekund czy minutę,
Rozbudowany młoteczek w uszach rejestruje drobne wibracje w piasku.
Czułem, jak z minuty na minutę zaczyna myśleć:
Jak zawsze, uczyłem się na ostatnią chwilę.
Wyszedłem na chwilę.
Proszę chwilkę poczekać.
Rozmawiałem z paroma gośćmi chwilę temu,
pilnując, żeby każda miała zabawkę dokładnie przez minutę.
Kiedy inni tylko błyskają, oni potrafią świecić nieprzerwanie przez minutę.
- Proszę zaczekać chwilę.
- Proszę chwilę zaczekać.
- Proszę chwilkę zaczekać.
Obiecał mi pomóc, ale w ostatniej chwili mnie zawiódł.
Wiem, że nie powinienem był odkładać moich zadań domowych na ostatnią chwilę.
Mógłbyś przez momencik patrzeć w inną stronę, gdy ja będę się przebierać?
Zaczekaj chwilkę.
Czy można na chwileczkę?
W następnej chwili rekin zacisnął szczęki na jednym z jej ramion, wykonując beczkę śmierci.
Patrz, zmarł tak nagle. A taki był zdrowy... Nikt nie wie, co komu pisane.
Anglik, Belg i Holender wchodzą do pubu i siadają przy barze. Barman pyta, "Chwila, to jakiś żart czy co?"