Translation of "Engaged" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Engaged" in a sentence and their japanese translations:

- Tom's engaged.
- Tom is engaged.

トムは婚約中なんだよ。

- I am engaged to her.
- I'm engaged to him.
- I'm engaged to her.
- I am engaged to him.

私は彼女と婚約中だ。

- I am engaged to her.
- I'm engaged to him.
- I'm engaged to her.

私は彼女と婚約中だ。

- I am engaged to her.
- I'm engaged to her.

私は彼女と婚約中だ。

- My sister got engaged.
- My older sister got engaged.

私の姉は婚約した。

He engaged in agriculture.

彼は農業に従事している。

My sister got engaged.

私の姉は婚約した。

- The line is engaged.
- The number is engaged.
- The line is busy.

ただいまお話中です。

Really, really sweet and engaged,

本当にすごく親切で 関わりを持とうとしてくれます

Jill is engaged to Jack.

ジルはジャックと結婚している。

Tom is engaged to Ruth.

トムとルースは婚約している。

Finally, my sister got engaged.

- とうとう私の姉は婚約した。
- やっと、僕の姉ちゃん婚約したんだ。

Are you engaged for tomorrow?

明日はあなたはつまっていますか。

He is engaged in export.

彼は輸出業に従事している。

He is engaged in business.

彼は事務に従事している。

He is engaged in teaching.

彼は教育に従事している。

My older sister got engaged.

私の姉は婚約した。

He engaged a new secretary.

彼は新しい秘書を雇った。

Tom got engaged to Mary.

トムはメアリーと婚約した。

She got engaged to him.

彼女は彼と婚約した。

- We are engaged in a difficult task.
- We're engaged in a difficult task.

- 私達は難しい仕事に従事している。
- 我々は困難な仕事に従事している。

- He is engaged to my younger sister.
- He is engaged to my sister.

彼は私の妹と婚約している。

Our troops engaged with the enemy.

わが軍は敵と交戦した。

She was engaged as an interpreter.

彼女は通訳として雇われた。

She is engaged in writing letters.

彼女は手紙を書いているところです。

She is engaged in social work.

- 彼女は社会福祉事業に従事している。
- 彼女は社会福祉に携わっている。

They are engaged in playing chess.

彼らはチェスに没頭しています。

They are engaged in cancer research.

彼らはガン調査に従事している。

He engaged her as an interpreter.

彼は彼女を通訳として雇った。

He was engaged in biological research.

彼は生物学の研究に従事していた。

He is engaged in selling cars.

彼は車を売る仕事に従事している。

He got engaged to my cousin.

彼は私のいとこと婚約した。

He is engaged in foreign trade.

彼は外国貿易に従事している。

He was engaged in medical research.

彼は医学の研究に従事していた。

He is engaged in medical research.

彼は医学の研究に携わっている。

I am engaged in AIDS research.

私はエイズの研究に従事しております。

My sister is engaged to him.

私の姉は彼と婚約している。

Are Tom and Mary really engaged?

トムとメアリーは本当に婚約してるの?

Tom was engaged as an interpreter.

トムは通訳士として雇われました。

My brother is engaged in cancer research.

兄はガンの研究に従事している。

He has engaged himself to help me.

彼は私を助けてくれると約束した。

She is engaged in writing a book.

彼女は本を書くのに没頭している。

The company engaged him as an advisor.

会社は彼を顧問として雇った。

The doctors are engaged in cancer research.

その医者はたちはガン研究に従事している。

My father is engaged in foreign trade.

- 僕の父は海外貿易の仕事をしている。
- 父は貿易業に従事している。

Her attention was engaged by the book.

彼女はその本に興味がひかれる。

She is engaged to a rich man.

彼女はある金持ちの男と婚約している。

They were engaged in a heated argument.

- 彼らは激論を交わしていた。
- 彼らは議論を戦わしていた。

He was engaged in a long argument.

彼は長い論争に引き込まれた。

He is engaged in developing new materials.

彼は新素材の開発に従事している。

He is engaged to my younger sister.

彼は私の妹と婚約している。

Doctor Hirose is engaged in AIDS research.

広瀬博士はエイズの研究に携わっている。

My uncle engaged himself in teaching cooking.

私のおじは料理を教える仕事をしていた。

I am engaged in a new business.

- 私は新しい商売に従事している。
- 私は新しいビジネスに携わっている。

My son is engaged to his secretary.

私の息子は、彼の秘書と婚約している。

My sister is engaged in social work.

姉は会社福祉事業に従事している。

Tom is engaged to Mary's younger sister.

トムはメアリーの妹と婚約している。

- I don't think Tom and Mary are engaged.
- I don't think that Tom and Mary are engaged.

トムとメアリーは婚約してないと思うんだ。

The vigorous man is engaged in diverse activities.

- その精力的な男は様々な活動に加わっている。
- その精力的な男は様々な活動に携わっている。

Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work.

スミス夫人は活発にボランティアの仕事に従事している。

She will be happy when she gets engaged.

- 彼女は婚約したら幸福になるでしょう。
- 彼女は婚約したら幸せになるでしょう。

You can't see him because he is engaged.

彼は仕事中なので面会は出来ません。

He has engaged in religious activity since then.

彼はそれ以来宗教活動に携わっている。

He is engaged in the study of energy.

彼はエネルギーの研究に従事している。

- The number is engaged.
- The line is busy.

- ただいまお話中です。
- お話中です。
- 話し中です。

He is engaged in the research of AIDS.

彼はエイズの研究に従事している。

So, I was always making things and being engaged.

だから私は常に物を作って 忙しくしていました

While the other corps were  engaged in ferocious fighting.

。 ナポレオンが退却する オーストリア人

Bob has been engaged to Mary for over a year.

ボブはメアリーと婚約して1年以上になる。

The actress said that she was engaged to a banker.

その女優は銀行家と婚約したといった。

At that time she was engaged in operating a tractor.

その時彼女はトラクターの運転に従事していた。

Even though we're engaged, she wouldn't let me kiss her.

婚約しているのにキスを拒否された。

- He engaged a new secretary.
- He hired a new secretary.

彼は新しい秘書を雇った。

He is engaged in an occupation of his own choice.

彼は自分で選んだ職業に従事している。