Translation of "Madness" in Hungarian

Love is a kind of madness.

- A szerelem az őrület egy megnyilvánulása.
- A szerelem egyfajta őrület.

Medicine for our madness, medicine for our rage.

Orvosság az ámokfutásunkra, orvosság dühünkre.

When will there be an end to this madness?

Mikor lesz vége ennek az őrületnek?

She would literally be driven into madness from lack of activity and depression.

A kocát pedig szó szerint az őrületbe kergeti a mozgáshiány és a depresszió.

Ladies and gentlemen, what it tells us, there is a method to the madness.

Hölgyeim és uraim, mindebből megtudhatjuk, hogy van módszer az őrült gondolkodásra.

- Genius is only one remove from insanity.
- Genius is but one remove from madness.

Zseni és őrült között hajszálnyi a különbség.