Translation of "Cracks" in Hungarian

When cracks fill with water,

Mikor a repedések vízzel telnek meg,

Paints were peeling, there were cracks everywhere.

a festék hámlott, mindenütt repedések húzódtak.

Are these cracks filled with liquid water?

Vajon ezek a repedések vízzel telítettek?

This video cracks me up every time.

Ez a videó felbassza mindig az agyamat.

Also cracks may form in buildings that aren't Earthquake proof.

A nem földrengésbiztos épületekben repedések is keletkezhetnek.

In our case, what are the equations for how ice cracks?

Milyen egyenleteket használunk a jéghasadás leírására?

So the cracks, far from being concealed, are highlighted in pure gold,

mely nem elrejti, hanem kiemeli színarannyal a repedéseket,

Or a like a weed growing through the cracks in the pavement

Vagy mintha az aszfalt repedéseiből kihajtana egy növény,