Translation of "Buildings" in Hungarian

Repurposed buildings

kellenek átalakított épületek,

Infiltrate buildings.

Épületekbe hatolnak be,

Iron beams, buildings and batteries,

vasgerendáknak, épületeknek, elemeknek,

Wooden buildings catch fire easily.

A faépületek könnyen tüzet fognak.

Green buildings, both new and retrofitted;

új és felújított zöld épületek;

There are many tall buildings downtown.

- A belvárosban sok magas épület van.
- A városközpontban sok nagy ház van.

This city has many historical buildings.

Ennek a városnak sok történelmi épülete van.

How many buildings do you own?

Hány épületnek vagy a tulajdonosa?

The quake damaged many old buildings.

A rengés számtalan régi épületet megrongált.

Rome has a lot of ancient buildings.

Rómában rengeteg ókori épület van.

- There are many famous old buildings in Kyoto.
- There are a lot of famous old buildings in Kyoto.

Kiotóban sok híres, öreg ház van.

Already many buildings are now being built earthquake resistant.

Most már sok épületet földrengésbiztosra építenek.

Also cracks may form in buildings that aren't Earthquake proof.

A nem földrengésbiztos épületekben repedések is keletkezhetnek.

Buildings are much stronger now than they used to be.

Az épületek manapság sokkal erősebbek, mint régen.

There are many charming old buildings in the city center.

Sok elragadó régi épület van a városközpontban.

Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down.

Mire a tűzoltók oda tudtak érni, mindkét épület leégett.

From the hill, we could see all the buildings in the city.

A hegyről láthatnánk az összes épületet a városban.

The buildings are small in comparison to the skyscrapers in New York.

Az építmények kicsik, összehasonlítva a New-Yorki felhőkarcolókkal.

And so as I wandered around the farm, I came across these buildings.

A farm felfedezése közben találtam rá ezekre az épületekre.

Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lit at night.

Párizst a fények városának is nevezik. Sok gyönyörű emlékmű és épület van éjjel kivilágítva.

- Swampy land is no use for building purposes.
- You can't build buildings on swampy land.

Mocsárra nem lehet építeni.

When you walk around your house, what kind of scenery and buildings can you see?

Ha körüljárod a házadat, milyen tájat és milyen épületeket láthatsz?

He is one of the original settlers. When he arrived, there were no buildings for miles around.

Ő az egyik honfoglaló. Amikor megérkezett, nem voltak épületek mérföldes körzetben.

I can feel not only people's souls, but also the faint spirit held by buildings, walls and such.

Nem csak az emberekét, de az épületek és falakból halványan áradó szellemet is érzem.