Translation of "Attitudes" in Hungarian

Because they’ve got attitudes about you.

mert nekik megvan a véleményük rólunk.

To suddenly take such divergent attitudes towards you?

hirtelen ennyire eltérő álláspontot foglaltak el?

Is that attitudes are very weak predictors of behaviors,

hogy az attitűd kevéssé jelzi előre a viselkedést,

It challenges their perspective, and it changes their attitudes.

úgy próbára tesszük a nézőpontjukat, és megváltoztatjuk a hozzáállásukat.

So too should our attitudes and tolerance to those other beings,

úgy kellene változnia más lényekhez való hozzáállásunknak és toleranciánknak is,

One modern critique is that this distortion perpetuates imperialist attitudes of European

Egy modern vélemény az, hogy ez a torzítás fenntartja az európaiak imperialista

From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient.

A felnőttek egyoldalú nézőpontjából, a gyerekek viselkedése gyakran pimaszságnak tűnik.