Translation of "Recede" in Arabic

"When the feelings recede like the tides,

"عندما تذهب تلك المشاعر مثل ماء البحر في ظاهرة الجزر

And then recede almost as quickly as they came?"

ثم تنحسر تقريبًا أسرع مما بدأت به؟

As the waters of these rivers begin to recede

عندما تتراجع مياه هذين النهرين

That can rise and fall by up to 16 meters. As tides recede, they leave rock pools behind.

‫الذي يمكنه الارتفاع والانحسار‬ ‫بمقدار 16 مترًا.‬ ‫بانحسار المد، يُخلّف بركًا صخرية.‬