Translation of "Evolve" in Arabic

To progress and evolve.

في التقدم و التطور.

First, it allowed complex life to evolve.

الأول، أتاح التطور للحياة المركّبة.

For an animal to evolve behavioral plasticity.

لكي يطور الحيوان التشكيل السلوكي المرن.

But today, my view has come to evolve and change

لكن اليوم، قد حان الوقت لنظرتي أن تتطور وتتغير

That idea continues to evolve and to propagate and to develop.

وأن تستمر في التطوّر والانتشار

How did you get started and how did this all evolve?

كيف بدأت وكيف تطور عملك هذا؟

Predators must evolve ever more sophisticated ways to outwit their prey.

‫على المفترسات التطور‬ ‫بأشكال أكثر رقيًا للتفوق على فرائسها.‬

You see, we need to evolve the way that we practice medicine.

كما ترون، نحتاج أن نطور الطريقة التي نمارس بها الطب