Translation of "Come" in Arabic

- Come here.
- Come over.
- Come here!

- تعال هنا.
- تعال إلى هنا.

More police come, panzer come, helicopter come

يأتي المزيد من رجال الشرطة ، وتأتي الدبابات ، وتأتي المروحية

Come on, come on, come on, look.

- تعال, تعال, تعال, أُنظُر.
- هيا, هيا, هيا, أُنظُر.

- Come quickly.
- Come quickly!

تعالَ بسرعة!

- Please come.
- Please come!

- من فضلك تعال.
- من فضلك تعالي.
- تعال من فضلك

- Come on!
- Come on.

- بالله عليك!
- هيا

- Come here.
- Come here!

- تعال هنا.
- تعال إلى هنا.

- Come in.
- Come in!

- تفضل بالدخول.
- تعال إلى الداخل

- Come quick!
- Come quickly.

تعال بسرعة.

Come!

تعال!

Please come, I'll come here.

تعالوا رجاءً، وسآتي أنا إلى هنا.

- Come along.
- Come with us.

تعال معنا.

- Come in.
- Come in!
- Enter!

ادخل.

- Come back.
- Come back here!

إرجع!

There's one. Come on. Come on, come over here.

‫ها هي سمكة. هيا.‬ ‫هيا، تعالي هنا.‬

- Do not come here.
- Don't come.
- Don't come here.

لا تأت هنا.

Come on, keep up. Come on!

‫هيا، استمر.‬ ‫هيا!‬

- Come with us.
- Come with us!

تعال معنا.

- Please come in.
- Please come in!

- تفضل بالدخول.
- تفضّل بالدّخول.

- Come on in!
- Come on in.

هيا ادخل

- Come to my house.
- Come home.

تعال إلى منزلي.

- Come back soon.
- Come back soon!

عُد قريبًا.

- Come in.
- Come on in.
- Get inside.
- Come inside.
- Go inside.

أُدخُلْ.

- Come and see me.
- Come to visit me.
- Come see me.

قم بزيارتي

Come on!

بالله عليكم!

Do come,

ستظهر،

Come on.

‫هيا.‬

Come on

هيا

Come forward.

- تعالَ إلى الأمام.
- تَقَدَم.

Come closer.

إقتَرِب.

Come alone.

- تعالَ وحدك.
- تعالَ بمفردك.

Come again.

تعالَ مُجدداً.

Come inside.

- تعالَ بالداخل.
- أدخل
- تفضل بالدخول

Come tomorrow.

تعالَ غداً.

Come again?

- ماذا؟ لم أسمعك.
- هل بإمكانك إعادة ما قلت؟

Come quick!

تعال بسرعة.

Please come.

- من فضلك تعال.
- تعال من فضلك

Come down.

هدّء من روعك.

Come home.

تعال إلى منزلي.

Come along.

تعال معنا.

Here he comes. Come on. Come on.

‫ها هي. تعالي.‬ ‫تعالي.‬

- Come along with me.
- Come with me.

تعال معي.

- Come here.
- Get in here!
- Come here!

تعال إلى هنا.

- Please come here.
- Please come over here.

تعال الى هنا من فضلك.

- Come to my house.
- Come to me.

تعال إلي

- Do not come here.
- Don't come here.

لا تأت هنا.

- Please come this way.
- Please come here.

تعال الى هنا من فضلك.

"I've come to see Jamal." "Come in."

"لقد جئت لزيارة جمال." "تفضّل بالدخول."

- Come back immediately.
- Come back right now.

عد في الحين.

- Hurry back.
- Come back now.
- Come back immediately.
- Come back right now.

عد في الحين.

- She may not come.
- Possibly she will not come.
- It's possible that she won't come.
- Maybe she won't come.
- Maybe she will not come.

من الممكن أن لا تأتي.

- He hasn't come yet.
- She hasn't come yet.

لم تأتِ بعد.

- Where do babies come from?
- Whence come babies?

من أين يأتي الصّبيان؟

- Come if you can.
- Come if you can!

تعال إذا أمكنك.

come certain exploits.

يأتي الاستغلال.

Okay. Come on.

‫حسناً. هيا بنا.‬

Come on, then.

‫هيا بنا إذن.‬

Come on then.

‫هيا بنا إذن.‬

He can come.

بإمكانه المجيء

Come here, John.

تعال إلى هنا يا جون.

She might come.

- ربما ستأتي.
- من الممكن أنها ستأتي.

I'll come back.

سأعود.

Here they come.

ها قد أَتَوْا.

She may come.

ربما ستأتي.

Wait. Come back.

انتظر. عد إلى هنا.

Come on, Jim.

هيّا يا جيم.

Come in, Layla.

- ادخلِ يا ليلى.
- تفضّلِ يا ليلى.

Come get us.

تعال لتأخذنا.

Come to Daddy.

تعال إلى بابا.

Come next year.

تعال العام المقبل.

Will he come? I don't think he will come.

"هل سيأتي؟"، "لا، لا أعتقد ذلك".

- She may not come.
- Maybe she will not come.

من الممكن أن لا تأتي.

- I knew you'd come.
- I knew that you'd come.

- عرفت أنك ستأتي.
- لقد علمت أنك قد تأتي

- You can come with us.
- You can come with.

- أنتِ يمكنكِ أن تأتي معنا.
- أنتَ يمكنكَ أن تأتي معنا.

- Can you come?
- Do you think that you can come?
- Do you think you can come?

- هل يمكنك القدوم؟
- أيمكنك المجيء؟

- I think he won't come.
- I don't think he'll come.

- لا أظن أنه سيأتي.
- لا أعتقد أنه قادم.

- I don't think that he will come.
- I think he won't come.
- I don't think he'll come.
- I don't think that he'll come.
- I do not think that he will come.
- I don't think he will come.

- لا أعتقد أنه سيأتي.
- لا أظن أنه سيأتي.

Advice can come later.

يمكن أن تأتي النصيحة لاحقاً.

And she would come,

كانت تأتي

I’ll come to that.

سآتي لذلك.

So I come prepared.

لذلك أصبحت مستعدة لهذا.

Quick decision, come on.

‫قرار سريع،‬ ‫هيا.‬