Translation of "Blast" in Arabic

Sami heard an awful blast.

سمع سامي انفجارا رهيبا.

And dinner parties had become a blast.

وحفلات العشاء أصبحت ممتعة للغاية.

Violent wind generated by the impact blast,

الرياح العنيفة الناتجة عن انفجار الصدمة ،

Like a giant cosmic shotgun blast hit our planet!

وكأنها طلقة كونية مندفعة ارتطمت بكوكبنا

Unless I use some gunpowder and try and blast our way through it.

‫ما لم أستخدم بعض البارود‬ ‫وأحاول تفجير المخرج.‬