Translation of "Wild" in Turkish

Niet alle dieren zijn wild.

- Her hayvan vahşi değildir.
- Tüm hayvanlar vahşi değildir.

Jack, doe niet zo wild.

Çok vahşi olma Jack.

...en zelf een stuk wild vangen.

ve bir şey yakalamaya çalışırım.

Een vos is een wild dier.

Tilki vahşi bir hayvandır.

Wild gekwaak lijkt geen indruk te maken.

Coşkun ötüşler pek etkili olmamış gibi.

Soms gebeuren er in het wild onverwachtse dingen.

Bazen vahşi doğada işler beklenmedik şekilde sonuçlanabilir.

In het wild nesten ze in holle bomen.

Vahşi doğada ağaç kovuklarına tünerler.

Er zijn nog slechts 14.000 exemplaren in het wild.

Vahşi doğada sadece 14.000 pars kaldı.

Onderdeel van overleven in 't wild is vindingrijk zijn...

Vahşi hayatta kaynaklar bulmalı ve değerlendirmelisiniz.

Kies waar je je energie in steekt in het wild.

Vahşi doğada gireceğiniz mücadeleleri dikkatli seçin.

Als je kunt eten in het wild, doe het dan.

Vahşi yaşam size bir besin fırsatı sunarsa onu değerlendirirsiniz!

In het wild wordt voedsel schaarser naarmate de winter nadert.

Kış yaklaştıkça vahşi doğada yiyecek iyice azalıyor.

Om zo te worden geaccepteerd door een wild, vrij dier.

Vahşi, özgür bir hayvan tarafından bütünüyle kabullenilmek

In het wild kun je niet altijd op de techniek vertrouwen.

Vahşi doğada, her zaman teknolojiye güvenemezsiniz.

Waarom zou een wild dier... ...profiteren van een vreemd menselijk wezen?

Kendi hâlindeki vahşi bir hayvan, ziyarete gelen bu garip insan yaratığından ne kazanabilir ki?

Onderdak is in het wild de enige manier om de elementen te overleven.

Vahşi hayatta iyi bir sığınak hayatta kalmanın tek yoludur.

Als je in het wild naar voedsel zoekt kun je niet kieskeurig zijn.

Vahşi doğada yiyecek ararken seçiçi olamazsınız!

Eten is altijd gevaarlijk in het wild en we zijn in de problemen gekomen.

Vahşi doğada bir şey yemek her zaman risklidir ve şimdi başımız belada.

Als je kunt eten in het wild, doe het dan. Dus, wat eten we?

Vahşi yaşam size bir yiyecek fırsatı sunarsa, onu değerlendirirsiniz! Ne yemeliyiz?

Het is vaak beter dan te proberen... ...op groot wild te jagen in het bos.

Ormanda büyük avların peşinde koşmaktan çoğu zaman iyidir.