Translation of "Online" in Turkish

Deze verschrikkelijke mensen online

Bu internetteki iğrenç, rezalet insanlar

Maar online koos ik:

Ama gelin görün ki internette şunları seçiyordum:

Ik ben vandaag online.

Bugün internetteyim.

En omdat het online is,

Hesap çevrimiçi olduğu için

Sami ontmoette een moslimvrouw online.

Sami internette Müslüman bir kadınla tanıştı.

Toen werd het project online genoemd,

Proje çevrim içinde de ilgi çekti,

- Ik ben online.
- Ik ben verbonden.

Ben çevrimiçiyim.

Dit referendum vond bijna volledig online plaats.

Bu referandum neredeyse tamamen internette gerçekleşti.

Weet u waar ik online kan gaan?

Nerede internete girebileceğimi biliyor musun?

Want de essentie kon ik online niet zien.

çünkü önemsediğim şeyleri internette göremiyordum.

Hoewel online daten in 17 jaar behoorlijk geëvolueerd is,

İnternette tanışma son 17 yılda çok değişmiş olsa da

Deze gebruiker is al twee jaar niet online geweest.

Bu kullanıcı iki yıldır çevrim içi olmamış.

Maar dat ze ook vaatwastabletten eten voor een online uitdaging,

öte yandan sanal bir kapışmada deterjan kapsülü yemeleri,

Als je mijn werk online bekijkt, lees dan de reacties onderaan,

Eğer beni internetten izlerseniz

Deze video wordt gesponsord door Curiosity Stream - de thuisbasis van duizenden online documentaires

Bu videonun sponsoru Curiosity Stream - bilim, teknoloji, doğa ve tarih hakkında

Ik vond het haast eng om je een hele dag niet online te zien.

Bütün bir gün seni çevrim içi görmemem neredeyse beni korkuttu.

Mijn ouders zeiden dat ze de meeste van hun kerstcadeaus al online hebben gekocht.

Ailem, Noel hediyelerinin çoğunu internet üzerinden satın aldıklarını söyledi.

Ga online veilig via de link in de beschrijving hieronder, of ga naar surfshark.deals/epichistory,

Aşağıdaki açıklamadaki bağlantıyı kullanarak güvenli bir şekilde çevrimiçi olun veya surfshark.deals/epichistory adresine gidin

Het Tatoeba-project, dat je online kan vinden op tatoeba.org, werkt aan een grote gegevensbank met in vele talen vertaalde voorbeeldzinnen.

Tatoeba.org da çevrimiçi bulunabilen, Tatoeba Projesi birçok dile çevrilmiş örnek cümlelerden oluşan büyük bir veritabanı oluşturma üzerinde çalışıyor.