Translation of "Project" in Turkish

Dit is mijn project.

Bu benim projem.

Werkte ik aan ‘Project Drawdown’.

''Drawdown Projesi'' adında bir projede çalışıyorum.

Hij zal dit project bijstaan.

O, bu projeye yardımcı olacaktır.

Ik keur dit project goed.

Ben bu planı kabul ediyorum.

Ik ben tegen dit project.

- Ben bu projeye karşıyım.
- Bu projeye karşıyım.

Toen werd het project online genoemd,

Proje çevrim içinde de ilgi çekti,

Zelfs als het Ocean Cleanup-project,

Ocean Cleanup projesi,

Ze werkten samen aan dit project.

- Onlar bu projede beraber çalıştılar.
- Bu proje üzerinde ortaklaşa çalıştılar.

Het Orangutan Project strijdt met al zijn partners...

Orangutan Projesi, ortaklarıyla birlikte orangutanların tükenmesini

Dit is het eerste project in de buurt.

Mahalledeki ilk proje bu.

Bezoekers doneren vaak contant geld voor ons project.

Ziyaretçiler, projemize destek olmak için genellikle para yardımında bulunuyor.

Hij plande het project samen met zijn collega's.

O ,projeyi iş arkadaşlarıyla birlikte planladı.

Je gaat je moeten aansluiten bij het project.

Projeye katılmak zorunda kalacaksın.

We hebben ongeveer $300.000 nodig om dit project te voltooien.

Bizim bu projeyi tamamlamak için yaklaşık 300.000 dolara ihtiyacımız var.

De grootste uitdaging voor het project is de beschikbaarheid aan werknemers die de nodige vaardigheden hebben om het project tot een goed einde te brengen.

Projenin en büyük zorluğu, hayata geçirmek için gerekli beceriye sahip emekçilerin bulunup bulunmaması olacak.

Project Drawdown schat dat het aanpakken van de ongelijkheid in de landbouw

Drawdown projesi tarımda eşitliğin sağlanmasının günümüzden 2050'ye kadar

Hoop ik dat we door dit Google Maps-project meer steun krijgen.

...Google Haritalar projesinin desteği artıracağını umuyorum.

Ik ben er trots op deel uit te maken van dit project.

Bu projenin bir parçası olmaktan gurur duyuyorum.

Zou u geïnteresseerd zijn in een project waaraan u met plezier zou werken?

Zevkle çalışacağınız bir projeyle ilgilenir miydiniz?

Ze nodigden me uit voor een project dat we nu de ‘Open Boomgaard’ noemen.

Açık Bahçe isimli bir proje oluşturmam için beni davet ettiler.

Het Tatoeba-project, dat je online kan vinden op tatoeba.org, werkt aan een grote gegevensbank met in vele talen vertaalde voorbeeldzinnen.

Tatoeba.org da çevrimiçi bulunabilen, Tatoeba Projesi birçok dile çevrilmiş örnek cümlelerden oluşan büyük bir veritabanı oluşturma üzerinde çalışıyor.