Translation of "Kwetsen" in Turkish

Ik wilde Tom nooit kwetsen.

Asla Tom'a zarar vermek istemedim.

Ik wil haar niet kwetsen.

Ona zarar vermek istemiyorum.

Tom wou Maria niet kwetsen.

Tom'un niyeti Mary'yi gücendirmek değildi.

Ik heb niets gezegd dat zijn gevoelens zou kwetsen.

Onun hislerini incitecek bir şey söylemedim.

Het was niet Toms bedoeling om Maria's gevoelens te kwetsen.

- Tom'un niyeti Mary'nin hislerini incitmek değildi.
- Tom Mary'nin duygularını incitmek istemedi.

- Het spijt me. Ik wou je niet kwetsen.
- Het spijt me. Het was nooit mijn bedoeling je pijn te doen.

Özür dilerim. Seni incitmek istememiştim.

- Ik wou u niet kwetsen.
- Ik wou u geen pijn doen.
- Het was niet mijn bedoeling je pijn te doen.

- Seni incitmek istemedim.
- Amacım seni incitmek değildi.
- Seni incitmek istememiştim.