Translation of "Wilde" in Turkish

- Ik wilde u helpen.
- Ik wilde je helpen.

- Sana yardım etmek istedim.
- Size yardım etmek istedim.

- Wilde je me spreken?
- Wilde u me spreken?

Benimle konuşmak istedin mi?

Vooral wilde dieren.

Özellikle vahşi hayvanlara karşı.

Tom wilde leven.

Tom yaşamak istiyordu.

Wat wilde Tom?

Tom ne istedi?

Ik wilde dit.

Bunu istiyordum.

Ik wilde dood.

Ölmek istedim.

Tom wilde Maria.

Tom, Mary'yi istiyordu.

Tom wilde meer.

Tom daha fazla istiyordu.

Tom wilde geld.

Tom para istedi.

Ik wilde vechten.

Kavga etmek istedim.

Wilde je iets?

Bir şey istedin mi?

Ik wilde niks.

Bir şey istemedim.

Tom wilde schaken.

Tom satranç oynamak istedi.

Hij wilde slagen.

O başarılı olmak istedi.

Tom wilde huilen.

Tom ağlamak istedi.

Ik wilde huilen.

Ben ağlamak istedim.

Ik wilde zonnebaden.

Güneşlenmek istiyordum.

Wat wilde je?

Senin istediğin neydi?

Ik wilde meer.

Daha fazla istedim.

Tom wilde verdwijnen.

Tom kaybolmak istedi.

Sami wilde dansen.

Sami dans etmek istiyordu.

- Ik wilde een bus huren.
- Ik wilde een touringcar huren.

Ben bir koç çalıştırmak istiyorum.

- De taxichauffeur wilde me oplichten.
- De taxivent wilde me naaien.

Taksici beni dolandırmak istedi.

- Ik wilde geen problemen veroorzaken.
- Ik wilde geen problemen bezorgen.

Herhangi bir soruna neden olmak istemiyorum.

Ik wilde weten waarom.

Ben de nedenini öğrenmek istedim.

Ik wilde daarnaartoe gaan.

Ben oraya gitmek istedim.

Ik wilde vrij zijn.

Ben özgür olmak istedim.

Tom wilde niet weg.

Tom ayrılmak istemedi.

Wat wilde je zeggen?

- Ne söylemek istedin?
- Ne söylemek istediniz?

Ik wilde rode schoenen.

Ben kırmızı ayakkabıları istedim.

Ik wilde vijf ananassen.

Ben beş tane ananas istedim.

Hij wilde geen oorlog.

O savaş istemiyordu.

Voer geen wilde dieren.

Vahşi hayvanları beslemeyin.

Hij wilde een rugmassage.

O bir sırt masajı istedi.

Tom wilde niet wachten.

Tom beklemek istemedi.

Tom wilde lang zijn.

Tom uzun olmak istiyordu.

Ik wilde het niet!

- Onu istemedim.
- Bunu istemedim.

Ik wilde haar verrassen.

Ona sürpriz yapmak istedim.

Ik wilde niemand beledigen.

Kimseyi üzmek istemiyordum.

Ik wilde iets vragen.

Bir şey sormak istiyordum.

Ik wilde dat niet.

Onu istemedim.

Ik wilde haar vleien.

Onu pohpohlamak istedim.

Tom wilde enkel aandacht.

Tom sadece dikkat çekmek istedi.

Tom wilde niet reageren.

Tom yorumlamak istemiyordu.

Iedereen wilde dat doen.

Herkes onu yapmak istiyordu.

Tom wilde gaan skiën.

Tom kayağa gitmek istiyordu.

Ik wilde hem bellen.

Onu aramak istedim.

Thomas wilde dokter worden.

Tom bir doktor olmak istedi.

Tom wilde naar Australië.

Tom, Avustralya'ya gitmek istedi.

Hij wilde boer worden.

O, bir çiftçi olmak istedi.

Ze wilde het begrijpen.

O anlamak istiyordu.

Tom wilde Amerika bezoeken.

Tom Amerika'yı ziyaret etmek istedi.

Ik wilde je ontmoeten.

Seninle buluşmak istedim.

Wat wilde Tom doen?

Tom ne yapmak istedi?

Tom wilde wat water.

Tom biraz su istedi.

Sami wilde Layla verkrachten.

Sami, Leyla'ya tecavüz etmek istedi.

Ik wilde gaan skiën.

Kayak yapmak istedim.

Ik wilde wat gezelschap.

Ben bir şirket istedim.

Tom wilde pizza eten.

Tom pizza yemek istiyordu.

Tom wilde elektricien worden.

Tom bir elektrikçi olmak istedi.

Tom wilde Mary stoppen.

Tom Mary'yi durdurmak istedi.

Tom wilde gedag zeggen.

Tom merhaba demek istedi.

Tom wilde later betalen.

Tom daha sonra ödemek istedi.

Tom wilde geknuffeld worden.

Tom kucaklanmak istiyordu.

Tom wilde hier blijven.

Tom burada kalmak istedi.

Tom wilde geen ontbijt.

Tom kahvaltı istemedi.

Ik wilde niet koken.

Yemek pişirmek istemedim.

Sami wilde moslims ontmoeten.

Sami Müslümanlarla tanışmak istedi.

Ik wilde dit benadrukken.

Bunu vurgulamak istedim.

- Ik ben bang voor wilde dieren.
- Ik heb schrik van wilde beesten.
- Ik ben bang van wilde dieren.

Vahşi hayvanlardan korkarım.

- Ik wilde alleen met je praten.
- Ik wilde alleen maar met je praten.
- Ik wilde enkel met je praten.

Sadece seninle konuşmak istedim.

- Ze wilde zich er niet in mengen.
- Ze wilde niet betrokken raken.

O, karışmak istemedi.

- Ik heb schrik van wilde beesten.
- Ik ben bang van wilde dieren.

Vahşi hayvanlardan korkarım.

En wilde ze ook bedanken.

ayrıca onlara teşekkür etmeliydim.

wilde ik opeens ondernemer worden.

girişimcilik böceği tarafından ısırıldım.

Daar wilde ik bij horen.

Bu ekibe katılmak istedim.

Die ik graag wilde voelen.

hisleri kafamdan çıkarmaya çalışıp

Ik wilde eigenlijk leraar worden.

Bir öğretmen olmaya niyet ettim.

Ik bestudeer graag wilde bloemen.

Kır çiçeklerini öğrenmeyi seviyorum.

Niemand wilde mijn land bezoeken.

Hiç kimse ülkemi ziyaret etmek istemedi.

Niemand wilde mijn land kennen.

Hiç kimse ülkemi tanımak istemedi.

Niemand wilde mijn land herinneren.

Hiç kimse ülkemi hatırlamak istemedi.

Niemand wilde mijn land steunen.

Hiç kimse ülkemi desteklemek istemedi.

Niemand wilde mijn land bekritiseren.

Hiç kimse ülkemi eleştirmek istemedi.

Niemand wilde mijn land haten.

Hiç kimse ülkemden nefret etmek istemedi.

Niemand wilde mijn land vergeten.

Hiç kimse ülkemi unutmak istemedi.

Niemand wilde mijn land vertrouwen.

Hiç kimse ülkeme güvenmek istemedi.

Niemand wilde mijn land beledigen.

Hiç kimse ülkeme hakaret etmek istemedi.

Ik wilde Tom nooit kwetsen.

Asla Tom'a zarar vermek istemedim.

Ik wilde je vanavond zien.

- Seni bu gece görmek istiyordum.
- Sizi bu gece görmek istiyordum.