Translation of "Vermenigvuldigen" in Spanish

Ratten vermenigvuldigen zich snel.

Las ratas se multiplican rápidamente.

De zinnen vermenigvuldigen zich als konijnen. Maar het is goed.

Las frases se multiplican como conejos. ¡Pero eso es bueno!

Dan zien studenten hoe het vermenigvuldigen van een negatief getal

los alumnos pueden ver que multiplicar por un número negativo

De enige manier om op aarde het geluk te vermenigvuldigen is het te verdelen.

La única forma en la Tierra de multiplicar la felicidad es dividirla.

"En trouwens," haastte Dima zich toe te voegen, terwijl hij zijn rekenmachientje tevoorschijn haalde en 0,99 deelde door 3.000.000, alvorens het te vermenigvuldigen met 100, "u realiseert zich toch wel dat u maar 0,0033% zou verliezen, hè?"

- Además, -Dima se aseguró de añadir, sacando su calculadora y dividiendo 0,99 entre 3.000.000 antes de multiplicar por 100- Usted se da cuenta de que sólo perdería el 0,0033%, ¿verdad?