Translation of "Ontbrak" in Spanish

Dit ontbrak.

Esto faltaba.

Dat ontbrak er nog maar aan!

¡Lo que nos faltaba ahora!

- Het ontbrak hen aan niets.
- Ze kwamen niets te kort.

No les faltaba de nada.

Het ontbrak hem aan het vertrouwen voor het opperbevel, maar onder toezicht van de keizer

Carecía de la confianza para el alto mando, pero bajo la supervisión del Emperador,

- Ze miste slechts een foutje om de perfectie te bereiken.
- Om tot de volmaaktheid te geraken, mankeerde haar slechts een tekortkoming.
- Het ontbrak haar slechts een gebrek om tot de volmaaktheid te geraken.

Para ser perfecta sólo le faltaba un defecto.