Translation of "Aanhouden" in Spanish

Het feit dat deze problemen aanhouden

Pero aun cuando estos problemas persistan

De regen bleef de ganse nacht door aanhouden.

La lluvia duró toda la noche.

Als stelregel kun je aanhouden... ...hoe groter de schorpioen, hoe minder dodelijk.

Y, de hecho, la regla de oro dice que, mientras más grande el escorpión, menos mortífero.

- De politie moet de dief aanhouden.
- De politie moet de dief arresteren.

La Policía debe arrestar al ladrón.

Zoals altijd kon ik slechts hopen dat de politie me niet zou aanhouden.

Como siempre, yo sólo podía esperar que la policía no me detendría.