Translation of "Dodelijk" in Spanish

Roken is dodelijk.

Fumar mata.

Roken kan dodelijk zijn.

Fumar puede ser letal.

Stil en dodelijk en ondoorzichtbaar.

Silencioso, mortal e invisible.

Het is een dodelijk vergif.

¡Es un veneno mortal!

De laatste wonde was dodelijk.

La última herida fue mortal.

Deze schorpioenen kunnen behoorlijk dodelijk zijn.

Estos escorpiones pueden ser mortales.

Maar te veel zon is dodelijk.

Pero demasiado sol puede matar,

- Roken kan dodelijk zijn.
- Roken kan doden.

Fumar puede matar.

Als het wolfsmelk is, is drinken ervan dodelijk.

Si es euforbiácea y la beben, los puede matar.

Als het wolfsmelk is, is drinken ervan dodelijk.

Si es euforbiácea y la beben, los puede matar.

Een ontmoeting kan dodelijk zijn voor haar onstuimige welp.

Un encuentro podría ser mortal para su cachorro bullicioso.

Ernstige zwellingen en ademproblemen die in één geval dodelijk waren.

Hinchazón severa y dificultad para respirar. Y en un caso fue mortal.

Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.

Cuidado. La picadura de una cascabel puede ser mortal.

Dit is van de wolfsmelkfamilie. En wolfsmelk kan dodelijk zijn.

Esto es una euforbiácea. Y las euforbiáceas pueden ser mortales.

De top van de speer was gedrenkt in een dodelijk vergif.

La punta de la lanza fue bañada en un veneno mortal.

Als stelregel kun je aanhouden... ...hoe groter de schorpioen, hoe minder dodelijk.

Y, de hecho, la regla de oro dice que, mientras más grande el escorpión, menos mortífero.

Ik weet dat deze niet dodelijk is vanwege de omgeving waarin hij groeit.

Sé que este no es de los mortales por el lugar en que lo hallé.

...en wint een kameelspin van een adelaar die net zo statig als dodelijk is?

¿Y podrá ganarle la araña camello a un águila tan elegante como mortal?

Ik weet dat deze niet dodelijk is... ...vanwege de omgeving waarin ik hem heb gevonden.

Sé que este no es de los mortales por el lugar en que lo hallé.

Elke avond... ...zijn de straten van Mumbai het decor van een dodelijk kat-en-muisspel.

Todas las noches, las calles laterales de Bombay albergan un juego mortal de gato y ratón.

In deze grot heb jij de leiding. Neem een beslissing. Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.

Ustedes están a cargo aquí abajo. Decidan. Cuidado. La picadura de una serpiente de cascabel puede ser mortal.