Translation of "Rots" in Russian

Om deze grote rots.

Либо обернуть вокруг этого валуна.

De manier waarop de rots oranje gloeit

к оранжевому зареву на скале,

Misschien is de halsband achter een rots blijven haken.

Может, зацепилась ошейником за камень или что-то.

Die scherpe rots kiezen was in feite een fout...

Выбрать острый камень было ошибкой,

We gebruiken dit touw om deze rots, dalen af...

Хорошо, мы обвяжем веревку вокруг этого валуна, спустимся вниз

Proberen het stuk te vinden dat om de rots zat.

Поищу ту часть, которая была вокруг камня.

...maar dit is de grootste rots die ik kon vinden.

но это самый большой камень, который я смог найти, чтобы привязаться.

Ik gebruik dit touw... ...maak het vast aan deze rots...

Ладно, я использую этот канат, привяжу его к валуну,

Ik denk: Ze is veilig. Ze zit onder de rots. 

Я подумал: «Слава богу, тут она в безопасности».

Ze klimt over een rots en gaat het water uit.

Она карабкается на камень и вылезает из воды, а я…

Van ver gezien leek die rots op een menselijk gezicht.

Издалека скала напоминала человеческое лицо.

...kies dan 'Volgende aflevering'. Dus je wilt aan deze rots vast?

выберите «Следующий эпизод». Хотите закрепиться за этот камень?

Ze neemt een vreemde houding aan die op een rots lijkt.

Она принимает чудную позу: становится похожа на камень.

Vanuit de verte ziet de rots er als een menselijk gezicht uit.

Издалека та скала выглядит как человеческое лицо.

Dus bij abseilen op deze manier moet je iets hebben... ...dat het touw beschermt tegen de scherpe rots.

Так что в случае таких спусков, вам необходимо иметь что-то, что защитит канат от острого камня.