Translation of "Zat" in German

- Tom zat vast.
- Tom zat gevangen.

Tom war gefangen.

Die zat!

Das hat gesessen!

- Ze zat naast me.
- Ze zat naast mij.

Sie saß neben mir.

- Hij zat tegenover mij.
- Hij zat voor mij.

Er saß vor mir.

Hij zat rechtop.

Er saß aufrecht.

Wat zat erin?

Was war darin?

Tom zat alleen.

Tom saß allein.

Ik zat vast.

Ich war eingeklemmt.

- Ik zat dicht bij John.
- Ik zat naast John.

Ich saß neben John.

Tom was volkomen zat.

- Tom war stockbesoffen.
- Tom war sternhagelvoll.
- Tom war völlig betrunken.
- Tom war sturzbetrunken.

Tom zat naast Mary.

Tom saß neben Maria.

Zij zat zonder ideeën.

Es fehlten ihr Ideen.

Ik ben het zat.

Ich habe genug.

Ze zat naast mij.

Sie saß neben mir.

Ik zat naast hem.

Ich saß neben ihm.

Mary zat boordevol enthousiasme.

Maria strömte vor Begeisterung über.

Ik zat naast John.

Ich saß neben John.

Hij zat tegenover mij.

Er saß mir gegenüber.

Hij zat voor mij.

Er saß vor mir.

- Heel de stad zat zonder elektriciteit.
- Heel de stad zat zonder stroom.

Die gesamte Stadt war ohne Strom.

- De oude man zat gans alleen.
- De oude man zat helemaal alleen.

Der alte Mann saß ganz allein.

- Op tafel zat een kat.
- Er zat een kat op de tafel.

Auf dem Tisch war eine Katze.

Ik zat gevangen met Pepe...

Ich war mit Pepe in Haft,

VERTELLER: 2020 zat vol uitdagingen.

SPRECHER: 2020 war kein einfaches Jahr.

Ik ben hamburgers helemaal zat.

- Ich habe die Nase voll von Hamburgern.
- Hamburger habe ich so was von satt.

Zij zat onder een boom.

Sie saß unter einem Baum.

Hij zat op het bed.

Er saß auf dem Bett.

Hij zat bij de rivier.

- Er saß nahe am Fluss.
- Er saß am Fluss.

Tom zat in een rolstoel.

Tom saß im Rollstuhl.

Tom zat op het bed.

Tom saß auf dem Bett.

Tom zat op de grond.

Tom saß auf dem Fußboden.

Tom zat bij het raam.

Tom saß am Fenster.

Tom zat op een stoel.

Tom saß auf einem Stuhl.

Ik zat op hete kolen.

Ich saß wie auf heißen Kohlen.

Ze zat op de bank.

Sie saß auf der Bank.

Tom zat in de hoek.

Tom saß in der Ecke.

Ik ben je excuses zat!

Deine Ausreden hängen mir zum Hals raus!

Tom zat op een boomstam.

Tom saß auf einem Baumstamm.

Hij zat achter de tralies.

Er saß hinter Gittern.

Tom zat onder een appelboom.

Tom saß unter einem Apfelbaum.

- Ze zat naast me.
- Ze zat naast mij.
- Zij ging naast mij zitten.

Sie saß neben mir.

- Ik zat twaalf uur op de trein.
- Ik zat twaalf uur in de trein.

- Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht.
- Ich war zwölf Stunden in dem Zug.

Daar zat ze op te wachten.

Darauf hat sie gewartet.

Ze zat omringd door haar kleinkinderen.

- Sie saß umringt von ihren kleinen Kindern.
- Sie saß umringt von ihren Enkeln.

De jongen zat op een stoel.

Der Junge saß auf einem Stuhl.

Bij het pakje zat een factuur.

Dem Paket lag eine Rechnung bei.

De oude man zat helemaal alleen.

Der alte Mann saß ganz allein.

Tom zat in de eerste rij.

Tom saß in der ersten Reihe.

Hij zat volledig onder de modder.

Er war von Kopf bis Fuß mit Schlamm bedeckt.

De doos zat vol met aardbeien.

Die Schachtel war voller Erdbeeren.

Ik zat tussen Tom en John.

Ich saß zwischen Tom und John.

Ik zat voor in de bus.

Ich saß vorne im Bus.

De ladder zat onder de modder.

Die Leiter war mit Schlamm bedeckt.

Maria zat alleen op de sofa.

Maria saß allein auf dem Sofa.

Tom zat alleen aan de keukentafel.

Tom saß allein am Küchentisch.

De tafel zat onder het stof.

Der Tisch war mit Staub bedeckt.

Tom was de enige die zat.

Tom war der Einzige, der saß.

Hij zat twee rijen voor me.

Er saß zwei Reihen vor mir.

Hij zat maar wat te staren.

Er starrte ins Leere.

- De oude man zat daar in kleermakerszit.
- De oude man zat daar met gekruiste benen.

Der alte Mann saß dort mit überkreuzten Beinen.

Gelukkig zat ze diep in die spleet.

Gott sei Dank gelang es ihm, tief in den Spalt einzudringen.

Er zat een vlag bovenaan de paal.

Da war eine Fahne oben auf dem Flaggenmast.

De man zat op een omgevallen boom.

Der Mann saß auf einem umgestürzten Baum.

Hij zat daar een pijp te roken.

Er saß Pfeife rauchend da.

Er zat een kat op de stoel.

Auf dem Stuhl saß eine Katze.

Er zat een kat op de tafel.

- Auf dem Tisch war eine Katze.
- Da saß eine Katze auf dem Tisch.