Translation of "Plekken" in Russian

De meest onnatuurlijke plekken op aarde.

Самые неестественные места на Земле.

Vul de lege plekken in met passende woorden.

Заполните пропуски подходящими словами.

...en slechts te vinden op een paar speciale plekken.

...и обитающий только в нескольких особых местах.

Ze liet me inzien... ...hoe kostbaar wilde plekken zijn.

Она научила меня по-настоящему ценить дикую природу.

Hoe heb je die blauwe plekken op je benen opgelopen?

Откуда у тебя синяки на ногах?

Cuzco is een van de meest interessante plekken ter wereld.

Куско является одним из самых интересных мест в мире.

Zulke spleten zijn nou precies de plekken... ...waar je een schorpioen vindt.

Смотрите, в таких щелях наверху можно найти скорпионов.

Maar het is hoe langer hoe moeilijker om rustige plekken te vinden

Однако в наше время становится всё труднее найти тихие места

Dit is een van de drukste plekken op aarde. Inwoners: 20 miljoen.

Это одно из самых многолюдных мест на Земле. Население — 20 миллионов.

Tom heeft een lijst gemaakt van plekken die hij graag zou bezoeken.

Том составил список мест, которые он хотел бы посетить.

...op plekken die zo geïsoleerd zijn dat je er niet anders kunt komen.

в места такие отдаленные, что к ним нет другой дороги.

Als er meer van zulke plekken beschermd kunnen worden, zet dat misschien door.

Если больше таких оазисов будет защищено, возможно, рост продолжится.

Ik ben Bear Grylls en ik heb de meest onherbergzame plekken op aarde overleefd.

Я Беар Гриллс и я выживал в самых суровых местах на планете.

Donkere, bedompte plekken zijn zeer geschikt om beestjes te vinden. Daar gaan we heen.

Темные, сырые места всегда хороши для поиска ползучих тварей. Нам туда.

Ik denk dat Boston een van de duurste plekken ter wereld is om te wonen.

Я думаю, что Бостон — одно из самых дорогих для жизни мест в мире.

Als hobby reis ik graag naar plekken in binnen- en buitenland waar ik niet eerder ben geweest.

Мое хобби - путешествия, я люблю ездить в такие места, где еще не бывал, неважно, в Японии или за границей.

In het begin is het moeilijk om het water in te gaan. Het is een van de wildste, engste plekken om te zwemmen.

Сперва было очень трудно приноровиться к этой воде. Это одно из самых буйных и страшных мест на планете.