Translation of "Wereld" in Chinese

Hallo wereld!

你好，世界！

De wereld is klein.

世界很小。

Geld regeert de wereld.

金钱万能。

De wereld verandert elke minuut.

世界每一分鐘都在改變。

God heeft de wereld geschapen.

上帝创造了世界。

Dit is de echte wereld.

這是真實的世界。

Ik wil de wereld veranderen.

我想改变世界。

Ze reist om de wereld.

她正在周游世界。

De hele wereld spreekt Engels.

世界各地都說英語。

Niets zal mijn wereld veranderen.

什么都不会改变我的世界。

De wereld is een gekkenhuis.

世界就是一个疯子的囚笼。

- Wat de wereld verandert, is communicatie, niet informatie.
- Communicatie verandert de wereld, niet informatie.

改变世界的是交流，不是信息。

De wereld die ik in mijn droom zag, was een vreedzame wereld zonder oorlog.

我夢見的是一個沒有戰爭的、和平的世界。

Ik wil rond de wereld reizen.

- 我要環遊世界。
- 我想周游世界。

Ze reisde over heel de wereld.

她周遊世界各地。

Hij heeft de hele wereld afgereisd.

他周遊世界各地。

De wereld is een klein dorp.

世界是一个小村。

Engels wordt overal ter wereld geleerd.

世界各地都讀英語。

Engels wordt overal ter wereld gebruikt.

英语在全世界都被使用。

Enkel vrede kan de wereld redden.

只有和平能够拯救世界。

Ze reist over de hele wereld.

她正在周游世界。

- De wereld draait niet rond u.
- De wereld draait niet alleen om jou.
- Niet alles draait om jou.
- De wereld draait niet alleen om jullie.

世界不是围着你转的。

Hij is de rijkste man ter wereld.

他是世界上最有錢的人。

God schiep deze wereld in zes dagen.

上帝在六天内创造了世界。

Ik zou graag rond de wereld zeilen.

我想環遊世界。

De wereld is een hok met gekken.

世界就是一个疯子的囚笼。

Rome is de hoofdstad van de wereld.

罗马是世界的首都。

Vandaag hou ik van de hele wereld.

今天我爱整个世界。

Wat zou de wereld zonder vrouwen zijn?

没有女人，这个世界会是什么样呢？

Manpower is het grootste uitzendbureau ter wereld.

人力資源是全世界最大的職業介紹所。

Mensen moeten begrijpen dat de wereld verandert.

人应该明白世界在变。

Onze wereld wordt steeds kleiner en kleiner.

我们的世界正变得越来越小。

Ze geloofden dat de wereld plat was.

他們以為地球是平的。

Dit is de grootste auto ter wereld.

这是世界上最大的车。

Nergens ter wereld is de armoede verdwenen.

全世界沒有一個地方沒有貧窮。

Proporties van vrouwelijke werknemers ter wereld heeft

女性劳动力占比最低的国家之一

- New York is de grootste stad van de wereld.
- New York is de grootste stad ter wereld.

紐約是世界上最大的城市。

- Een betere wereld begint bij jezelf.
- Als je de wereld wil veranderen, dan moet je bij jezelf beginnen.

如果你想改变世界，就从你自己开始吧。

Het onderwijs in deze wereld valt me tegen.

世界上的教育都讓我失望。

Er zijn veel verschillende volkeren op de wereld.

世界上有很多不同的民族。

Parijs is de mooiste stad van de wereld.

巴黎是世界上最美丽的城市。

In deze wereld wordt iedereen geregeerd door geld.

在這個世界上每個人都被金錢所統治。

PHP is de beste taal van de wereld

PHP 是世界上最好的语言。

India is het zevende grootste land ter wereld.

印度是世界第七大的國家。

Tokio is de duurste stad van de wereld.

- 東京是世界上最貴的城市。
- 東京是世界上消費水準最高的城市。

Zij heeft een gezond kind ter wereld gebracht.

她生下了一個健康的嬰兒。

De wereld heeft veel interesse in het success

世界对王子的改革

In de wereld zijn er meer dan honderdvijftig landen.

世界上有超過一百五十個國家。

Engels is veruit de meest gesproken taal ter wereld.

英語是目前在世界上使用最廣泛的語言。

Burj Khalifa is momenteel de hoogste wolkenkrabber ter wereld.

- 哈里發塔是現時世界上最高的摩天大樓。
- 哈里发塔是现时世界上最高的摩天大楼。

Windows is het meest gebruikte besturingssysteem in de wereld.

Windows是世界上使用得最多的操作系统。

Linda is de mooiste vrouw van de hele wereld.

Linda是世上最美的女人。

New York is de grootste stad van de wereld.

紐約是世界上最大的城市。

Engels wordt tegenwoordig over bijna de hele wereld onderwezen.

今天幾乎全世界都在教授英語。

Londen is een van de grootste steden van de wereld.

伦敦是全世界最大的城市之一。

Parijs is een van de grootste steden van de wereld.

巴黎是世界上最大的城市之一。

Men beweert dat hij de rijkste man ter wereld is.

據說他是世界上最富有的人。

Hij wordt tot de grootste wetenschappers van de wereld gerekend.

他是世界上最伟大的科学家之一。

Het Baikalmeer in Rusland is het diepste meer ter wereld.

- 在俄羅斯的貝加爾湖是世界上最深的湖泊。
- 俄羅斯的貝加爾湖是世界上最深的湖泊。

- Wij willen vrede voor de hele wereld.
- We willen wereldvrede.

我們要世界和平。

Saudi-Arabië is zoals geen andere plaats in de wereld

沙特阿拉伯和地球上的其它地方不一样

In de regio and meer gematigde islam in de wereld

全球更温和的伊斯兰教中延申稳定性

- Hij is absoluut niet geïnteresseerd in wat er gebeurt in de wereld.
- Hij interesseert zich absoluut niet voor wat er gebeurt in de wereld.

他對世界上發生的事毫不關心。

Oceanen verdelen de wereld niet zozeer, als dat ze deze verenigen.

海洋不是将世界分隔开来，而是将世界连接起来

Engels is een taal die over heel de wereld wordt gesproken.

英語是一種全世界通用的語言。

Ik geef toe, ik ben niet de netste persoon van de wereld.

我承认，我不是世界上最整洁的人。

- De wereld draait niet alleen om jou.
- Niet alles draait om jou.

世界不是围着你转的。

Wat een gematigd Saudi-Arabië betekend voor de rest van de wereld

一个更温和的沙特阿拉伯对世界意味着什么

Als de wereld niet was zoals ze is, zou ik iedereen kunnen vertrouwen.

如果世界不是像现在这个样子，我可以信任任何人。

Volgens het Bijbelverhaal had God zes dagen nodig om de wereld te maken.

根据圣经记载，上帝用6天创造了世界。

De wereld is een boek, zij die niet reizen lezen enkel de eerste bladzijde.

世界是本书，不旅游的人只看了一页。

Gisteren heb ik kennis gemaakt met een van de beroemdste acteurs van de wereld.

昨天我遇见了世界上最著名的演员之一。