Translation of "Opgewonden" in Russian

Ik ben opgewonden.

Я возбуждена.

Hij moet extra opgewonden klinken.

Он должен попытаться найти что-то поинтереснее.

Je bent opgewonden maar ook nerveus

Вы воодушевлены и в то же время нервничаете,

Terwijl hij sprak, werd hij meer en meer opgewonden.

По мере разговора он все больше и больше возбуждался.

We waren zo opgewonden dat we niet stil konden zitten.

Мы были так возбуждены, что не могли усидеть на месте.

Ik was zo opgewonden dat ik niet in slaap kon vallen.

Я был так взволнован, что не мог заснуть.

- Tom is schichtig.
- Tom is enthousiast.
- Tom is opgewonden.
- Tom is onrustig.

- Том возбуждён.
- Том беспокоен.

Dus, ongeveer 100 jaar lang ,voor de Pro V1, was de standaard golfbal een "opgewonden bal".

Итак, в течение примерно 100 лет до появления Pro V1 стандартный мяч для гольфа был «намотанным мячом».