Translation of "Wandelen" in Portuguese

Ga wandelen!

- Vai passear.
- Vão passear.

- Ik ben gaan wandelen.
- Ik ging wandelen.

Eu fui fazer trilha.

Laat ons wandelen.

Caminhemos.

Ik ging wandelen.

- Eu dei uma caminhada.
- Eu dei uma volta.

Zullen we gaan wandelen?

A gente vai passear?

Ik kan amper wandelen.

Eu mal consigo andar.

Wil je misschien gaan wandelen?

- Gostaria de dar um passeio?
- Gostaria de dar uma volta?
- Quer dar uma volta?

Mijn opa houdt van wandelen.

Meu avô gosta de caminhar.

Ze gaat graag alleen wandelen.

- Ela gosta de fazer caminhada sozinha.
- Ela gosta de andar sozinha.
- Ela gosta de passear sozinha.

Hij is buiten aan het wandelen.

Ele está lá fora passeando.

Deze twee vrienden wandelen altijd samen.

- Estes dois amigos passeiam sempre a par.
- Estes dois amigos passeiam sempre juntos.
- Estes dois amigos passeiam sempre os dois juntos.

Wandelen is een gezonde soort oefening.

Caminhar é uma forma saudável de exercício.

Ik las een boek tijdens het wandelen.

- Estava a ler um livro enquanto caminhava.
- Lia um livro enquanto andava.

Hij bleef verder wandelen in de regen.

Ele andou e andou, sob a chuva.

Maria is aan het wandelen met haar hondje.

A Maria está passeando com o cachorrinho dela.

Waarom zeg je dat je in het park wilt wandelen?

Por que você está dizendo que quer caminhar no parque?

Ik zou liever wandelen dan naar de film te kijken.

Eu preferiria passear do que assistir o filme.

- We lopen in het park.
- We wandelen in het park.

Estamos caminhando no parque.

Het maakt me niet uit om in de regen te wandelen.

Eu não ligo em andar debaixo de chuva.

Het is zijn gewoonte vroeg in de ochtend altijd te gaan wandelen.

É costume dele sempre passear de manhã cedo.

- Hij wandelt graag in het park.
- Hij houdt van wandelen in het park.

Ele gosta de caminhar no parque.

Of om naar heel onbewoonde plekken te gaan of in het bos te wandelen.

Ou ir para lugares bem pouco povoados e caminhar nas florestas.