Translation of "Alleen" in Portuguese

- Tom liep alleen.
- Tom wandelde alleen.

O Tom caminhou sozinho.

- Woon je alleen?
- Wonen jullie alleen?

- Você mora só?
- Você mora sozinho?
- Você mora sozinha?

- Zijt ge alleen?
- Ben je alleen?

Você está só?

Kom alleen.

- Venha sozinha.
- Venha sozinho.

- Laat me niet alleen!
- Laat mij niet alleen!

- Não me deixes só!
- Não me deixem só!

- Ben je graag alleen?
- Bent u graag alleen?

Você gosta de ficar sozinho?

Alleen water, alstublieft.

Somente água, por favor.

Ik wandelde alleen.

- Eu caminhei sozinho.
- Eu caminhei sozinha.
- Eu caminhei só.

Ze kwam alleen.

Ela veio sozinha.

Tom at alleen.

O Tom comeu sozinho.

Ze woont alleen.

Ela vive sozinha.

Hij bleef alleen.

- Ele ficou só.
- Ele ficou sozinho.

Was Tom alleen?

O Tom estava sozinho?

Tom is alleen.

Tom está sozinho.

Zij zijn alleen.

- Eles estão sozinhos.
- Elas estão sozinhas.

Ik ben alleen.

Estou sozinho.

Hij was alleen.

- Ele estava só.
- Ele estava sozinho.

Zijt ge alleen?

Você está só?

Hij is alleen.

Ele está sozinho.

Woon je alleen?

Você mora só?

Ik werk alleen.

Eu trabalho por conta.

Tom was alleen.

O Tom estava sozinho.

Tom kwam alleen.

Tom veio sozinho.

Ik reis alleen.

- Estou viajando sozinho.
- Estou viajando sozinha.
- Eu estou viajando sozinho.

Laat mij alleen!

- Deixe-me sozinho.
- Deixe-me em paz.

Tom woont alleen.

Tom mora sozinho.

Laat hem alleen.

Deixe-o só.

Zij werkt alleen.

Ela trabalha sozinha.

Ik was alleen.

Eu estava sozinho.

Was je alleen?

Estavas só?

We waren alleen.

Nós estávamos sozinhos.

Is Tom alleen?

O Tom está sozinho?

Zijn we alleen?

- Nós estamos sozinhos?
- Estamos sozinhos?

Ik woon alleen.

- Eu moro sozinho.
- Eu moro sozinha.

Ik kwam alleen.

- Eu vim sozinho.
- Eu vim sozinha.

Hij woont alleen.

Ele mora sozinho.

Alleen water toevoegen.

Apenas adicione água.

Ik dineerde alleen.

- Eu jantei sozinho.
- Eu jantei sozinha.

Ik reisde alleen.

Viajei sozinho.

- Hij sprak alleen Duits.
- Hij kon alleen Duits spreken.

Ele só sabia falar alemão.

- Ik reisde alleen.
- Ik ben alleen op reis geweest.

Viajei sozinho.

- Alleen zo zult ge slagen.
- Alleen zo zul je slagen.

Só assim terás êxito.

- Ik ga graag alleen te voet.
- Ik wandel graag alleen.

Eu gosto de caminhar só.

- De oude man leeft alleen.
- De oude man woont alleen.

O velho mora sozinho.

Ze is niet alleen.

Não está sozinha.

- Alleen dat?
- Enkel dat?

Só isso?

Ik zit thuis alleen.

Estou sozinha em casa.

Tom drinkt alleen koffie.

Tom só toma café.

Laat ze niet alleen.

Não os deixe sozinhos.

We hebben alleen gekust.

Nós apenas beijamos.

Ik drink alleen water.

Eu só bebo água.

Ik ben liever alleen.

Prefiro estar sozinho.

Ik weet alleen dit.

Eu só sei disso.

Ik voelde me alleen.

Me senti sozinho.

Laat me alleen gaan.

Me deixa em paz.

Alleen God weet het.

Só Deus sabe.

Ze bleef thuis alleen.

Ela ficou sozinha na casa.

Alleen Obama wist daarvan.

Só o Obama sabia disso.

Tom heeft alleen ontbeten.

O Tom tomou café da manhã sozinho.

Tom ging alleen skiën.

Tom foi esquiar sozinho.

Ik ben graag alleen.

- Eu gosto de estar sozinho.
- Gosto de ficar sozinho.
- Eu gosto de ficar sozinho.
- Eu gosto de ficar sozinha.
- Gosto de ficar sozinha.

Tom is moederziel alleen.

Tom está completamente sozinho.

Ben ik hier alleen?

Estou sozinho aqui?

Ik kan alleen overleven.

Eu posso sobreviver sozinho.

Is Tom daar alleen?

Tom está lá sozinho?

Ze lieten me alleen.

Eles me deixaram sozinho.