Translation of "Bleven" in Portuguese

Ze bleven vrienden.

- Eles continuaram amigos.
- Eles continuaram sendo amigos.

De aardappelen bleven warm.

As batatas permaneceram quentes.

We bleven thuis omdat het regende.

Ficamos em casa porque estava chovendo.

Ze bleven jarenlang tegen de indringers vechten.

Eles continuaram lutando contra os invasores anos após anos.

Tom en ik bleven waar we waren.

Tom e eu ficamos onde estávamos.

In plaats van van boord te gaan, bleven we op het schip.

Em vez de desembarcar, ficamos no navio.

Aan het einde van het feestje bleven er enkel twee gasten over.

Apenas dois convidados restaram ao fim da festa.

- We bleven tijdens de nacht in Hakone.
- We overnachtten in Hakone.
- We brachtten de nacht door in Hakone.

Nós passamos a noite em Hakone.