Translation of "Toont" in Japanese

Wat toont dit aan?

どういうことでしょう？

Het helpt als iemand hen toont

そこにいる誰かが

...toont de oceaan zijn meest magische kant.

‎海では魔法のような ‎光景が繰り広げられる

Je toont geen respect voor de natuur.

自然に対して失礼です

Mijn eigen onderzoek toont aan dat woorden essentieel zijn.

私の研究では 言葉が非常に肝心だ という結果を得ました

Nieuw onderzoek toont aan hoe we deze vijf uitvluchten kunnen omturnen

新しい研究は 私たちがどのように この５つの防御を反転して

Misschien is het mijn job om te luisteren naar wat het universum me toont

自分の仕事は 宇宙が示してくれるものに 耳を澄ませ