Translation of "Kunnen" in English

- Wij kunnen!
- We kunnen!

We can!

kunnen loslaten.

sector.

- Wij kunnen u beschermen.
- Wij kunnen je beschermen.
- Wij kunnen jullie beschermen.

We can protect you.

- Er kunnen overlappingen ontstaan.
- Overlappingen kunnen zich voordoen.
- Er kunnen overlappingen optreden.

Overlap can occur.

Zonder dat ze naar buiten kunnen, de zon kunnen zien, iets kunnen doen.

without access to the outdoors or sunshine or anything to do.

kunnen we leren hoe we ervan kunnen profiteren.

we can learn how to best take advantage of them,

- Wij kunnen je helpen.
- Wij kunnen u helpen.

We can help you.

- Dat zou waar kunnen zijn.
- Dat zou kunnen.

- That might be true.
- That may be true.

- Ja, dat kunnen we.
- Ja we kunnen het.

Yes, we can.

- Kunnen jullie me vergeven?
- Kunnen ze me vergeven?

Can you forgive me?

- Kunnen wij een handje helpen?
- Kunnen we helpen?

Can we help?

- Ik zou kunnen lopen.
- Ik zou kunnen wandelen.

I could walk.

En we kunnen.

And then we're good to go.

Het zou kunnen.

It might be.

Honden kunnen zwemmen.

Dogs can swim.

Kunnen we praten?

Can we talk?

Kunnen olifanten niezen?

Can elephants sneeze?

Kunnen mensen veranderen?

Can people change?

We kunnen zwemmen.

- We know how to swim.
- We can swim.

Zij kunnen zwemmen.

They know how to swim.

Boten kunnen zinken.

Boats can sink.

Zij kunnen vissen.

They can fish.

Jullie kunnen het.

- You can do it.
- You can make it.

Willen is kunnen.

To want means to be able.

Wij kunnen uitrusten.

We can rest.

Ze kunnen zingen.

They're able to sing.

We kunnen horen.

We can hear.

We kunnen helpen.

We can help.

Zij kunnen helpen.

They can help.

Kunnen we helpen?

Can we help?

Kunnen we stoppen?

Can we stop?

Kunnen konijnen zwemmen?

- Can rabbits swim?
- Are rabbits able to swim?

Kunnen vogels ruiken?

Can birds smell?

Kunnen we gaan?

Can we go?

Kunnen jullie lezen?

Can you read?

Kunnen jullie dansen?

Do you know how to dance?

- Zij kunnen u niet aanhouden.
- Zij kunnen u niet tegenhouden.
- Zij kunnen jullie niet aanhouden.
- Zij kunnen jullie niet tegenhouden.

They can't stop you.

Mensen zouden kunnen verhongeren en regeringen zouden kunnen vallen.

People could starve and governments may fall.

- We kunnen beter opschieten.
- We kunnen ons beter haasten.

We better hurry.

- We kunnen dit oplossen.
- We kunnen een oplossing vinden.

We can work this out.

- Je had het kunnen doen.
- U had het kunnen doen.
- Jullie had het kunnen doen.

- You could have done it.
- You could've done it.

- Zou je dat kunnen herhalen?
- Zou u dat kunnen herhalen?
- Zouden jullie dat kunnen herhalen?

Could you repeat that?

- We hebben hem kunnen overtuigen.
- We hebben haar kunnen overtuigen.
- We hebben u kunnen overtuigen.

We managed to bring him around to our way of thinking.

- Zou je even kunnen wachten?
- Zou u even kunnen wachten?

Would you mind waiting a few minutes?

- Ze kunnen haar niet tegenhouden.
- Ze kunnen haar niet stoppen.

- They cannot stop her.
- They can't stop her.

- Ze kunnen je niet zien.
- Ze kunnen u niet zien.

They can't see you.

- Zij kunnen instaan voor Tom.
- Zij kunnen voor Tom instaan.

They can vouch for Tom.

- Daar had ik kunnen intrappen.
- Je had mij kunnen misleiden.

- You could've fooled me.
- You could have fooled me.

- Kunnen we buiten wat praten?
- Kunnen we wat buiten praten?

Can we talk outside a little?

- Hoe kunnen we dat voorkomen?
- Hoe kunnen wij dat voorkomen?

How can we prevent that?

- Zou je het kunnen doen?
- Zou jij het kunnen doen?

Could you do it?

- We kunnen op hem rekenen.
- We kunnen rekenen op hem.

We can count on him.

- De wortels kunnen worden geoogst.
- De wortelen kunnen worden geoogst.

The carrots are ready to harvest.

- Heb je moeilijk kunnen slapen?
- Heeft u moeilijk kunnen slapen?

Have you had trouble sleeping?

- Ze is niet kunnen ontsnappen.
- Ze had niet kunnen wegkomen.

She couldn't have gotten out.

Om te kunnen slapen,

to help sleep,

Wat kunnen we doen?

So what can we do?

We kunnen dit, mensen.

We can do this, y'all.

Hoe kunnen we dit?

So how do we do this?

Hier zou het kunnen.

This place could work. Look.