Translation of "Verste" in German

Niks ook maar in de verste verte onderzocht.

Nichts auch nur annähernd Erforschtes.

Neptunus is de verste planeet van de zon.

- Neptun ist der am weitesten von der Sonne entfernte Planet.
- Neptun ist der sonnenfernste Planet.

- Er is in de verste verte geen motief te bekennen.
- Er is geen enkele aanwijzing voor een motief.
- Er is nergens een motief te bekennen.

Es gibt weit und breit keine Anzeichen für ein Motiv.

In de plaats van de oude, door producten van het eigen land bevredigde behoeften komen nieuwe, die de producten van de verste landen tot hun bevrediging vereisen.

An die Stelle der alten, durch Landeserzeugnisse befriedigten Bedürfnisse treten neue, welche die Produkte der entferntesten Länder und Klimate zu ihrer Befriedigung erheischen.