Translation of "Nuchter" in German

Nuchter leven is goed leven.

Nüchternes Leben ist ein gutes Leben.

Hij drinkt veel maar lijkt altijd nuchter.

Er trinkt viel, doch scheint immerzu nüchtern.

Tom is een erg praktisch, nuchter mens.

Tom ist ein sehr praktischer, bodenständiger Mensch.

We moeten nuchter blijven en de werkelijkheid zien.

Wir müssen nüchtern bleiben und die Realität sehen.

Natuurlijk, als je nuchter bent, moet je het opvolgen.

Natürlich, wenn Sie nüchtern sind, müssen Sie es nachverfolgen.

Hij was bijna een jaar nuchter geweest, maar zwichtte voor de verleiding rond Nieuwjaar.

Er war fast ein Jahr nüchtern geblieben, aber um Neujahr griff er wieder zur Flasche.