Translation of "Acties" in French

Wereldwijd tikken die individuele acties over de jaren heen behoorlijk aan.

Les actions individuelles s'additionnent dans le temps et à travers le monde.

Zijn acties zullen het breekbare evenwicht in de natuur spoedig ontwrichten.

Ses actions perturberont très vite le fragile équilibre de la nature.

Hij kwam door zijn onacceptabele acties flink in de problemen met de leerlingcoördinator.

Ses actions inacceptables lui ont valu beaucoup d'ennuis avec le coordinateur de l'école.

De Rode Khmer maakte vaak gebruik van parabels om de tegenstrijdige acties te rechtvaardigen.

- Les Khmers Rouges ont souvent utilisé des paraboles pour justifier leurs actions contradictoires.
- Les Khmers Rouges utilisaient souvent des paraboles pour justifier leurs actions contradictoires.

Als acties meer waard zijn dan woorden, waarom is de pen dan machtiger dan het zwaard?

Si les actions sont plus importantes que les mots, pourquoi la plume est-elle plus forte que l'épée ?