Translation of "Geboorte" in Finnish

Dertig jaar na haar geboorte hier...

Kolmekymmentä vuotta kuoriutumisensa jälkeen -

De geboorte- en sterftecijfers waren bijna gelijk.

Syntymä- ja kuolinluvut olivat lähes yhtäläiset.

Mensen maken zich veel meer zorgen over de eeuwigheid na hun dood dan over de eeuwigheid die zich voor hun geboorte heeft afgespeeld. Het is echter dezelfde hoeveelheid eeuwigheid, die zich uitrolt in alle richtingen vanaf het punt waar wij staan.

Ihmiset huolehtivat ikuisuudesta kuolemansa jälkeen paljon enemmän kuin ikuisuudesta ennen syntymäänsä. Se on kuitenkin sama määrä äärettömyyttä, joka laajentuu luotamme kaikkiin suuntiin.