Translation of "Alle" in Chinese

0.012 sec.

Examples of using "Alle" in a sentence and their chinese translations:

- Alle studenten lachten.
- Alle studenten hebben gelachen.

學生都笑了。

- Alle mensen moeten sterven.
- Alle mannen moeten sterven.

每个人都必有一死。

- Alle studenten waren daar.
- Alle studenten waren aanwezig.

所有學生都出席了。

Alle studenten applaudisseerden.

所有的學生都拍手。

Alle paarden zijn dieren, maar niet alle dieren zijn paarden.

- 所有的马都是动物, 但并非所有的动物都是马。
- 所有的马都是动物,但并非所有的动物都是马。

Alle mensen zijn gelijk.

所有人都是平等的。

Alle melk was gemorst.

- 所有的牛奶都溢出去了。
- 所有的牛奶都灑出去了。

Van alle gekke ideeën!

亏你想到这种馊主意!

Alle koekjes zijn stervormig.

所有餅乾都是星星的形狀。

Kunnen alle vogels vliegen?

所有鸟都会飞吗?

Alle honden zijn levend.

- 每条狗都活着。
- 所有狗都活着。

Alle politieagenten zijn klootzakken.

每个警察都是坏蛋。

- Hij deed het uitstekend in alle vakken.
- Hij excelleerde in alle vakken.

他各科全优。

Moet ik alle vragen beantwoorden?

我需要回答所有問題嗎?

Niet alle vogels kunnen vliegen.

不是所有的鸟都会飞。

Hij gaf alle hoop op.

他放弃了所有希望。

De tijd heelt alle wonden.

时间会治愈一切伤痛。

Wie heeft alle koekjes gegeten?

谁吃了全部饼干?

Ik ken niet alle leerlingen.

我不认识所有的学生。

Hij liet alle vensters openstaan.

他让所有窗户都开着。

Wij zijn alle drie studenten.

我们三个都是学生。

Alle wegen leiden naar Rome.

條條大路通羅馬。

Bob kan alle vragen beantwoorden.

Bob可以回答所有的問題。

Wij kijken alle dagen tv.

我们每天看电视。

Die mensen haten alle vreemdelingen.

这些人讨厌所有的外国人。

Wie heeft alle koekjes opgegeten?

谁吃了全部饼干?

Hij heeft alle hoop verloren.

他已經失去了一切希望。

Geld maakt alle deuren open.

金錢打開所有的門。

Ik hou van alle twee.

我喜歡她們兩個。

- 's Nachts zijn alle katten grijs.
- In de nacht zijn alle katjes grauw.

猫在黑暗中都是灰色的。

- 's Nachts zijn alle katten grijs.
- In het donker zijn alle katten grijs.

猫在黑暗中都是灰色的。

We hebben alle natuurlijke rijkdommen verbruikt.

我们消耗了所有的自然资源。

's Nachts zijn alle katten grijs.

猫在黑暗中都是灰色的。

Ik kon niet alle vragen beantwoorden.

我不能回答所有的問題。

Niet alle rode appels smaken hetzelfde.

所有的红苹果都不是一个味道。

Ons team heeft alle wedstrijden verloren.

我們的隊伍輸了所有的比賽。

Deze trein stopt op alle stations.

這班火車每站都停。

Mijn ouders telefoneren mij alle dagen.

我父母整天打電話給我。

Alle treurspelen eindigen met een dood.

所有悲剧都由死亡终结。

Bijna alle studenten houden van het Engels.

幾乎所有的學生喜歡英語。

Alle planten hebben water en licht nodig.

所有的植物都需要陽光和水。

Ik heb alle zes de vensters gesloten.

我把六扇窗都关上了。

Alle eieren in de doos waren gebroken.

箱子裏面的雞蛋全都破掉了。

De aanwezigheid van alle leden is verplicht.

全員均須出席。

Alle mensen die hier waren, zijn weggegaan.

本來在這里的人都走了。

Geld is de wortel van alle kwaad.

金錢是一切罪惡之源。

- De verbeelding beïnvloedt alle aspecten van ons leven.
- De fantasie heeft invloed op alle facetten van ons leven.

想像力影响着我们生活的各个方面。

Alle studenten hebben vrije toegang tot de bibliotheek.

所有学生都可以自由出入图书馆。

De wetenschap heeft nog niet alle levensproblemen opgelost.

科學還無法解決所有生活上的問題。

We hebben het probleem van alle kanten bekeken.

我们多方面考虑了问题。

- Tatoeba is echt veeltalig. Alle talen zijn met elkaar verbonden.
- Tatoeba is werkelijk veeltalig. Alle talen zijn met elkaar verbonden.

Tatoeba确实是多语言的。所有的语言都互相关联。

We eten alle dagen om 12 uur 's middags.

我们每天中午吃午饭。

- Wij zijn alle twee studenten.
- Wij zijn beiden studenten.

咱們都是學生。

Dat is het woordenboek dat ik alle dagen gebruik.

这是我每天都用的字典。

De dienster kondigde alle gasten een voor een aan.

女服務員宣布, 所有客人要一個接一個循序排好。

De hel is leeg en alle duivels zijn hier.

地獄空空蕩蕩,魔鬼都在人間。

Ondanks alle moeite is hij niet geslaagd in de proef.

雖然他已經用盡全力溫習,但測驗還是不及格。

Moeder staat vroeger op dan alle anderen van de familie.

妈妈比家里其他人起的都早。

- De bloemen zijn alle verwelkt.
- De bloemen zijn allemaal verwelkt.

花都谢了。

Alle musea in mijn stad bevinden zich in het centrum.

在我住的城市裡, 所有的博物館都坐落在市中心。

De fantasie heeft invloed op alle facetten van ons leven.

想像力影响着我们生活的各个方面。

De enige hulpbron die kostbaarder was dan alle andere was land.

唯一比无论什么资源都珍贵的是土地。

Het zwembad wordt gemeenschappelijk gebruikt door alle kinderen in de buurt.

游泳池由住在附近的孩子们共同使用。

Tachtig procent van alle Engelse woorden zijn afkomstig van andere talen.

80%的英語單字來自其他語言。

Ik kan me alleen maar afvragen, of het hetzelfde is voor alle anderen.

我只能问自己这对其他所有人是不是一回事呢。

- Ik werk alle dagen behalve op zondag.
- Ik werk elke dag behalve zondag.

除了星期天我每一天都工作。

- Alle wegen leiden naar Rome.
- Er zijn vele wegen die naar Rome leiden.

條條大路通羅馬。

Alle leerlingen van deze school moeten naast Engels nog een andere vreemde taal leren.

除了英语,这个学校的所有学生必须多学一门外语。

Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die zijn uitgeprobeerd.

除了那些我们尝试过的政府形态,民主是最差的那种了。

Gelukkige gezinnen lijken alle op elkaar, ieder ongelukkig gezin is ongelukkig op zijn eigen wijze.

幸福家庭的幸福原因全都大同小異,但悲慘的家庭卻往往各自有各自的慘法。

- Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die de mensheid tot nu toe heeft uitgeprobeerd.
- Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die zijn uitgeprobeerd.

除了那些我们尝试过的政府形态,民主是最差的那种了。

Met vijf tegelijk wierpen ze zich op mij, maar ik heb alle vijf de aanvallers overwonnen.

他們五個同時攻擊我, 但是我克服了所有的攻擊。