Translation of "Hier" in Finnish

Hier?

- Tässä?
- Täällä?

Hier!

Tänne päin!

- Kom naar hier!
- Kom hier!
- Kom eens hier!

Tule tänne!

- Kom naar hier!
- Kom hier!

Tule tänne!

- Zit hier.
- Ga hier zitten.

- Istu tässä.
- Istu tähän.
- Istukaa tässä.
- Istukaa tähän.

- Woon je hier?
- Woont u hier?
- Wonen jullie hier?

- Asutko täällä?
- Asutko sinä täällä?
- Asutteko täällä?

- Kom naar hier!
- Kom hier!
- Kom eens hier!
- Kom hierheen.

Tule tänne.

- We leven hier.
- Wij wonen hier.

Me asumme täällä.

- Blijf hier vandaan.
- Blijf hier weg.

- Pysy poissa täältä.
- Pysy täältä poissa.

- Wacht hier alstublieft.
- Wacht hier alsjeblieft.

Odota tässä, ole hyvä.

Teken hier.

Allekirjoita tähän.

Kom hier!

- Tule tänne.
- Tulehan nyt!
- Tänne näin!

Niet hier.

Ei täällä.

Blijf hier!

- Jää tänne!
- Jääkää tänne!
- Pysy täällä!
- Pysykää täällä!

Wacht hier.

- Odota tässä.
- Odota täällä.
- Odottakaa täällä.
- Odottakaa tässä.

Stop hier.

- Pysähdy tässä.
- Pysähdy tähän.
- Pysähdy täällä.
- Pysähtykää tässä.
- Pysähtykää täällä.
- Pysähtykää tähän.

Blijf hier.

- Pysy täällä.
- Jää tänne.
- Jääkää tänne.
- Pysykää täällä.

Kom hier.

Tule tänne.

- Jij blijft hier.
- Jij zal hier blijven.

- Sinä jäät tänne.
- Sinä pysyt täällä.

- Je kunt hier studeren.
- U kunt hier studeren.
- Jullie kunnen hier studeren.

Voit opiskella täällä.

- Nu woon ik hier.
- Ik woon nu hier.

Asun täällä nyt.

- Ik heb pijn hier.
- Ik heb hier pijn.

Minulla on kipeää täällä.

- Is roken hier toegestaan?
- Mag hier gerookt worden?

- Saako täällä polttaa?
- Saako täällä tupakoida?

- Daarom zijn we hier.
- Daarom zijn wij hier.

Sen takia me olemme täällä.

- Kan ik hier zitten?
- Mag ik hier zitten?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?
- Voinko istua tässä?
- Sopiiko, että istun tässä?

Kijk hier eens.

Katso tätä.

Hier is een.

Täällä on yksi.

Vrij moerassig, hier.

Maasto alkaa tuntua soiselta.

Breek hem hier.

Taivuitetaan tätä.

Hier is eentje.

Täällä on yksi.

Hier is hij.

Täällä se on.

Hier komt het.

Aloitetaan.

Woont hij hier?

Asuuko hän täällä?

Hier zijn draken.

Täällä on lohikäärmeitä.

Ik wacht hier.

- Odotan täällä.
- Mä ootan tääl.

Tom is hier.

Tomi on täällä.

Ik woon hier.

- Asun täällä.
- Minä asun täällä.
- Elän täällä.
- Minä elän täällä.

Ik ben hier.

- Minä olen tässä.
- Olen tässä.
- Olen täällä.
- Minä olen täällä.

Woont u hier?

Asutteko täällä?

Ik eet hier.

- Syön täällä.
- Syön tässä.

Is hier iemand?

- Onko täällä ketään?
- Onko joku täällä?
- Onko täällä joku?
- Onko kukaan täällä?

Kom hier, John.

Tule tänne, Joni.

Ik werk hier.

Työskentelen täällä.

We blijven hier.

- Me jäämme tänne.
- Me pysymme täällä.

Wat gebeurt hier?

Mitä täällä tapahtuu?

Laat het hier.

Jätä se tähän.

Ik blijf hier.

- Minä jään tänne.
- Minä jään tähän.

Het sneeuwt hier.

Täällä sataa lunta.

Het regent hier.

- Täällä sataa.
- Tässä sataa.

Kom naar hier!

- Tule meille kylään.
- Tule käymään meillä!
- Tule käymään!
- Tule kylään!

- Hij speelt hier.
- Hij is hier aan het spelen.

- Hän pelaa täällä.
- Hän leikkii täällä.
- Hän soittaa täällä.

- Zorg dat ze hier weggaat!
- Haal haar hier weg!

- Vie hänet ulos täältä.
- Hoida hänet ulos täältä.

- Schrijf je naam hier op.
- Noteer je naam hier.

Kirjoita nimesi tähän.

- Kan ik hier zitten?
- Mag ik hier zitten?
- Is het goed als ik hier zit?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?

- Waarom ben je hier?
- Waarom ben je er?
- Waarom bent u hier?
- Waarom zijn jullie hier?

- Miksi olet täällä?
- Miksi olette täällä?

- Dat is waarom ik hier ben.
- Daarom ben ik hier.

- Siksi olen täällä.
- Siitä syystä olen täällä.

- Is het hier ver vandaan?
- Is het ver van hier?

Onko se kaukana täältä?

- We moeten je hier niet!
- We moeten jullie hier niet!

Me emme halua sinua tänne!

Hier zou het kunnen.

Tämä voisi olla hyvä paikka.

Ik bedoel, kijk hier.

Katso tänne.

We kunnen hier weg.

Pääsemme pois täältä.

Kijk, hier is een.

Täällä on yksi.

Wat hebben we hier?

Mitä täällä on?

Dat werkt hier ook.

Se auttaa myös kiipeilyssä.

Niet bewegen, blijf hier.

Pysy paikallasi.

Hier splitst hij zich.

Tunneli haarautuu.

Hier zijn apen heilig.

Apinat ovat pyhiä täällä.

Maar kijk hier: Potloodplant.

Katso näitä. Pensastyräkkejä.

En kijk, hier: Potloodplant.

Katso näitä. Tyräkkejä.

Tenzing hield me hier.

Hän piti huolta elatuksestani.

Hier is mijn rekeningnummer.

Tässä on tilinumeroni.

Schrijf hier je adres.

- Kirjoita osoitteesi tähän.
- Kirjoita tähän osoitteesi.

De zomer is hier.

Kesä on tullut.

Waarom is hij hier?

Miksi hän on täällä?

Waarom is ze hier?

Miksi hän on täällä?

Het sneeuwt hier vaak.

Täällä sataa usein lunta.

Laten we hier wachten.

- Odotetaan täällä.
- Odotetaan tässä.

Regende het hier gisteren?

Satoiko täällä eilen?