Translation of "Initiatief" in English

Het is een goed initiatief.

It is a nice initiative.

Ik kan geen ander initiatief nemen.

I can't take another step.

En als dit initiatief volledig succesvol wordt,

And if this effort's fully successful,

Maar zelfs als dit initiatief niet volledig succesvol is,

But even if this effort is not fully successful,

- Hij is vrij goed in z'n werk, maar hij heeft geen initiatief.
- Hij is vrij goed in zijn werk, maar hij heeft geen initiatief.

He is quite good at his job, but lacks initiative.

Op eigen initiatief lanceerde Ney een reeks massale cavalerie-aanvallen te vroeg ... en slaagde er

On his own initiative, Ney launched a series of mass cavalry attacks too early… and failed