Translation of "Geslapen" in Arabic

Ik had maanden slecht geslapen.

‫لم أحظ بنوم هنيء لشهور.‬

Hoe heb je deze nacht geslapen?

- كيف نِمتَ الليلة الماضية؟
- كيف نِمتِ الليلة الماضية؟

Heb je de vorige nacht hier geslapen?

هل نمتَ هنا الليلة الماضية؟

Gelukkig was er een Armaniwinkel vlak bij het steegje waar Dima had geslapen.

لحسن الحظ، كان هناك محل "أرماني" قريبًا من الرواق الذي نام فيه ديما.

"Je gezicht is overal op BBC te zien, Dima! riep Al-Sayib uit. "Ze zeggen dat je met 25 mannen hebt geslapen en ze daarna vermoord hebt! Hoe heb je dat in vredesnaam gedaan?!"

هتف الصائب: "أنت الخبر الأول في بي بي سي، يا ديما!". "يقولون أنك عاشرت 25 رجلًا ثم قتلتهم! كيف فعلت هذا؟!"