Translation of "الخبر" in Turkish

انشر الخبر

Haberi yay!

انتشر الخبر بسرعة.

Haber orman yangını gibi yayıldı.

ولكن إليكم الخبر السار.

Ama güzel haberler de var.

نشروا الخبر في الوقت الخاطئ.

Saati yanlış biliyorlarmış.

جعل الخبر المأساوي أمه تفقد صوابها.

Trajik haber, annesini delirtti.

الخبر السعيد هو أنه بإمكاننا مساعدتك.

İyi haber bizim size yardımcı olabileceğimizdir.

الخبر السار هو أن هذا غير ثابت بيولوجيًا.

İyi haber şu ki bu, biyolojik olarak değişmez bir şey değil.

الآن، إليكم الخبر الجيد: يمكننا القيام بشيء حيال ذلك

Şimdi, işte iyi haber: bununla ilgili bir şeyler yapabiliriz.

وكما ترون أنا أكره أن أكون من يذيع الخبر السيىء،

Yani size kötü haberler vermekten nefret ediyorum

إذا اتضح بأن الخبر غير صحيح فإننا نضعه على موقعنا.

Eğer sahte çıkarsa sitemize koyuyoruz.

الخبر الجيد بأن هذا الشيء ليس متفشٍ في كل بيئات العمل

İyi haber şu ki iş yerlerinin hepsi böyle değil.

لكن فلاد سرعان ما وصله الخبر وقام بعمل كمين للجيش القادم

sonrasında Vlad duyumu alır ve orduyu pusuya düşürür, çaresiz Dan, Vlad'a düello teklif edecektir

الخبر تحت اسم زواج التجربة وقال المحامي المصري انه استمد فكرته

, ancak medya haberi tecrübe evliliği adı altında ele aldı ve Mısırlı avukat, fikrini

هتف الصائب: "أنت الخبر الأول في بي بي سي، يا ديما!". "يقولون أنك عاشرت 25 رجلًا ثم قتلتهم! كيف فعلت هذا؟!"

"Yüzün BBC'nin her yerinde, Dima!"Al-Sayip bağırdı. "Onlar 25 adamla uyuduğunu va sonra onları öldürdüğünü söylüyorlar! Allah'ın belası bunu nasıl yaptın!