Translation of "التعبير" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "التعبير" in a sentence and their turkish translations:

كحرية التعبير وحرية التجمّع وتكوين الجمعيات،

İfade özgürlüğümüz, örgütlenme özgürlüğümüz,

ليس لأنهم يكرهون ثمار التقدم إذا جاز التعبير.

İlerlemenin sonuçlarından nefret etmiyorlar ama.

يجب عليك أيضًا التعبير عن أفكارك في التعليقات

sizde mutlaka düşüncelerinizi yorumlarda belirtin

حتى أولئك الذين لا يريدون أن يتم التعبير عنهم

hatta ve hatta dile bile getirilmemesini isteyen kesim

إنها أول مرة يتم استخدام هذا التعبير على مسرح TEDx.

Bu ifade TEDx sahnesinde ilk kez kullanılıyor.

هل يمكن أن نعقد اتفاقاً أن تغير في التعبير اللغوي

dilimizi değiştirip bu duygulara kötü ve negatif

أو أفضل من ذلك، إنّ القانون هو التعبير الجامد للزمن السياسي.

Daha doğrusu kanunların belirli bir siyasi dönemin donmuş ifadesi olduğu söylenince alınıyorlar.

ويتم التعبير عنها بنسبة الأخطاء إلى وحدة "ألف يوم من العناية بالمريض"

her bin hastada görülen hata sıklığına göre ifade edilmiş.

- حزنها العميق لا يسعه الكلمات.
- الكلمات لا يسعها التعبير عن حزنها العميق.

Kelimeler acısını ifade etmede yetersiz kalır.

بكل بساطة، ثمّة أمور في هذا العالم لا يمكن التعبير عنها على هيئة كلمات.

Bu dünyada sadece kelime şeklinde ifade edilemeyen şeyler vardır.

من التعبير عن الخوف في أي وقت - قال أحدهم على سبيل المثال إنه لن يركع على ركبتيه لقطع

etmelerini yasaklayan kendi kodlarına sahip olan Jomsvikingler - örneğin bir tanesi başlarının kesilmesi için diz çökmeyeceğini söyledi, ayağa kalkmakta ve önden başlarının kesilmesinde