Translation of "ممكناً" in Spanish

إذاً كيف لذلك أن يكون ممكناً؟

¿Pero cómo es posible?

لم أكن لأصدق أن ذلك ممكناً

No hubiera creído que fuera posible

لكنني كنت أعرف أنّ هذا ليس ممكناً.

Pero sabía que eso no era posible.

والذي جعل ذلك ممكناً، هي فضيلة التحضر.

Y lo que hizo eso posible fue la virtud de la civilidad.

وإعادة تشجير الغابات أينما كان ذلك ممكناً،

reponiendo los bosques siempre que sea posible,

نذهب للمدرسة عندما نستطيع، عندما يكون ذلك ممكناً.

vamos a la escuela cuando podemos, cuando se puede.

لم يكن حتى ممكناً قبل بضع مئات من السنين.

fue posible solo desde hace unos cientos de años.