Translation of "فأنت" in Spanish

0.014 sec.

Examples of using "فأنت" in a sentence and their spanish translations:

‫فأنت تحلق في الواقع.‬

Básicamente, es como volar.

فأنت على الأرجح ناجح،

y es más probable que seamos exitosos.

فأنت أيضًا بإمكانك تحقيق ذلك.

tú también.

فأنت تنشط أجزاءً من دماغك

Se activan partes del cerebro

فأنت تقول ليس لديك حياة.

básicamente estás diciendo que no tienes vida.

فأنت تعلم بأنك لست معصوماً.

Uds. saben que son falibles.

فأنت لا تغير حياته فقط

no solo cambias su vida,

فأنت تعرضها على مستوى العالم.

afectan la forma en la que vemos el mundo.

فأنت تقوم بعمل شَق هنا،

Se hace una incisión aquí,

فأنت قادر على عزف تلك المقطوعة

serías capaz de tocar esa pieza

فأنت تحمل بالفعل صورة في عقلك،

ya tenemos una imagen definida en la mente

ثق بالآخرين ، فأنت أفضل استثمار لذاتك

Confía en otros. Eres tu mejor inversión.

فأنت لا تحب الهستيريا و الغضب

No les gusta la histeria, no les gusta la ira.

لنفترض أنك معلم ، فأنت تدخل البرنامج

Digamos que eres maestro, estás ingresando al programa

فأنت تعرف مدى صعوبة الأمر حقًا.

saben lo difícil que es esto en realidad.

"إذا كنت لا تدفع، إذاً فأنت المنتَج."

"Si no vas a pagar, tú eres el producto".

إن كانت تنقصك، فأنت تفتقد لأساس المصداقية.

Si no tienes eso, entonces no tienes la base de la credibilidad.

لو ستقوم بذلك، فأنت جاهز لطرح طلبك.

Si lo hacen, estarán listos para hacer la pregunta.

‫إن فعلت، فأنت تخاطر بتناول طفيليات خطرة.‬

De hacerlo, corren el riesgo de ingerir parásitos peligrosos.

فأنت تُريد الطبيب أن يقوم بشيء ما.

Uds. quieren que se haga algo.

فأنت تقول لأ لعدد لا نهائي من الامور

Porque cada vez que le dices sí a algo,

إذا فعلت ذلك، فأنت جاهز للتوصية رقم اثنين:

De esa forma, estaremos listos para la recomendación número dos:

فأنت لاتستمتع برفقتهم إن كنت صادقًا مع نفسك.

no lo pasan bien con ellos, sean sinceros-,

فأنت بحاجة إلى تقنيات للتخلص من تلك العقبات.

tienes que utilizar técnicas para removerlos.

لذلك عندما تسأل لماذا الخدمات مجانية ، فأنت مخطئ.

Entonces, cuando pregunta por qué los servicios son gratuitos, se equivoca.

- إذا لم تكن معنا فأنت ضدنا.
- إذا لم تكن في صفنا فسنعدك من أعدائنا.
- إذا لم تكن تؤيدنا فأنت عدونا.

Si no estás con nosotros, estás contra nosotros.

من خلال زيادة عدد الحجج، فأنت لا تعزز قضيتك،

Si aumentan la cantidad de argumentos no fortalecen su punto

فأنت تعرف ألم فقدان مكان عشت فيه طيلة حياتك

entonces conocen la agonía de perder un lugar que contiene la propia historia.

فأنت لم تحددي بعد أي أحد في مكان ما

no consultaste con nadie en ninguna forma,

لذا فأنت في الحقيقة غير مستعد وحتى الأسوأ حالا

así que en realidad estarían mal preparados e incluso empeorarían

إذًا فأنت ببساطة تستخلص ماء الـ(EZ) من خلايا النبات

Uds. están básicamente extrayendo el agua ZE de las células vegetales

ولذا فأنت تركز على ما هو مهم، وتستثني الأمور خارجية.

y solo nos centramos en lo que importa, no en lo que consideramos irrelevante.

عندما لا تتصرف كما تريد فأنت تبعد نفسك عن اللعبة.

Cuando no reaccionan ante lo que quieren, se quedan fuera de juego.

‫ولكن هذا يأتي بمخاطره.‬ ‫فأنت لا تريد أن تصاب بالمرض.‬

Pero tiene sus riesgos. No quieren enfermarse.

‫ومهما كنت تظن نفسك سريعاً، ‬ ‫فأنت لست بسرعة الأفعى المجلجلة.‬

Y, por más rápidos que crean ser, no serán tan rápidos como una cascabel.

فأنت لم تكوني صديقتي من قبل، وبالطبع لستِ من المعجبين بي."

No éramos amigas antes, y seguramente no es mi admiradora".

فأنت لديك طاقة وضع ناجمة عن الـ(EZ) تكفي لتعمل الخلية.

Uds. tienen energía potencial de la ZE, lo que conduce el trabajo de la célula.

حتى لا تستفيد حتى جرام واحد ، فأنت ضد هذا البرنامج بالتعاون

Para no beneficiarte ni un gramo, estás en contra de este programa en cooperación

لا عزيزي ، إذا قلت إنني أعرف إجابتك ، فأنت في جزء صغير جدًا

No querida, si dices que sé tu respuesta, estás en una parte muy pequeña.

لذلك حتى إذا كنت رسامًا ، فأنت بحاجة إلى معرفة كيفية تسويق نفسك

Entonces, incluso si es pintor, necesita saber cómo promocionarse

لذا فأنت تفعل ما لو كان أي شخص آخر ليفعله في هذا الموقف.

Y haces lo que cualquiera haría en esa situación.

‫هذا يعني أنها مستعدة ‬ ‫لاستخدام عضلاتها للانقضاض للأمام.‬ ‫ومهما كنت تظن نفسك سريعاً، ‬ ‫فأنت لست بسرعة الأفعى المجلجلة.‬

Significa que está lista para usar sus músculos y atacarlos. Y, por más rápidos que crean ser, no son tan rápidos como una cascabel.