Translation of "وحيداً" in French

0.004 sec.

Examples of using "وحيداً" in a sentence and their french translations:

يشاهد النجوم وحيداً؟

seul face aux étoiles ?

ما كنت وحيداً.

Je n'étais pas seul.

لن تصير وحيداً أبداً .

- Tu ne seras jamais seul.
- Tu ne seras jamais seule.
- Vous ne serez jamais seul.
- Vous ne serez jamais seuls.
- Vous ne serez jamais seules.
- Vous ne serez jamais seule.

أجلس وحيداً في بيتي.

- Je suis assis seul dans ma maison.
- Je suis assise seule chez moi.

أريدُ أن أكونَ وحيداً!

Je veux rester seul !

" أنا قلق جداً حيال كوني وحيداً. "

"Telle ou telle personne est seule, je m'inquiète pour elle."

ألا تحس بالملل عندما تكون وحيداً؟

- Tu ne t'ennuies pas quand tu es tout seul  ?
- Ne vous ennuyez-vous pas, lorsque vous êtes seuls ?
- Ne vous ennuyez-vous pas, lorsque vous êtes seules ?

ولكن هذا أشارفقط إلى الحالة الجسدية بأن تكون وحيداً.

Il se référait uniquement à la solitude physique.

ولكن كونك وحيداً يمكن أن يضعك في خطر متزايد للاكتئاب.

mais la solitude renforce le risque de dépression.