Translation of "بيتي" in French

0.004 sec.

Examples of using "بيتي" in a sentence and their french translations:

- هذا بيتي.
- هذا بيتي

C'est ma maison.

- هذا بيتي.
- هذا البيت بيتي.

- Cette maison est la mienne.
- Cette maison est mienne.

هذا بيتي

C'est ma maison.

اخرج من بيتي.

- Sors de chez moi !
- Sortez de chez moi !

بيتي هو بيتك

- Ma maison est ta maison.
- Ma maison est la tienne.

سقف بيتي أحمر.

Le toit de ma maison est rouge.

يسكن أمام بيتي.

Il demeure en face de chez moi.

صارت المستشفى هي بيتي،

l'hôpital est devenu ma maison,

بيتي قريب من المحطة.

- Ma maison est près de la gare.
- Ma maison se trouve près de la gare.

مرَّ بالقرب من بيتي.

Il est passé à côté de ma maison.

- هذا بيتي.
- هذا منزلي.

C'est ma maison.

بيتي بعيد عن هنا.

Ma maison est loin d'ici.

هذا بيتي وهذه أرضي!

Cette maison et ce terrain sont les miens.

أجلس وحيداً في بيتي.

- Je suis assis seul dans ma maison.
- Je suis assise seule chez moi.

لدى بيتي إدانة سابقة بالسرقة.

Betty a déjà été condamnée pour vol.

ولكن بالرغم من نجاح "بيتي القبيحة،"

Malgré le succès de « Ugly Betty »,

هذه الآلة موجودة اليوم في بيتي،

Cet instrument est chez moi aujourd’hui,

بيته أكبر من بيتي بثلاث مرات.

Sa maison est trois fois plus grande que la mienne.

- ذهبت إلى البيت.
- ذهبت إلى بيتي.

J'allais à la maison.

لكن لا أعلم أي مكان أسميه بيتي."

mais je ne sais pas où me fixer.

يقع بيتي بالقرب من نقطة انتظار الحافلة.

Mon domicile est proche d'un arrêt de bus.

انتقلت من بيتي في نيويورك إلى هونج كونج

j'ai déménagé de New York à Hong Kong

- منزِلي قريب من المدرسة.
- بيتي بالقُرب من المدرسة.

Ma maison se trouve à proximité de l'école.

بعد أربع سنوات، عندما حصلت على دور "بيتي القبيحة،"

Quatre ans plus tard, quand j'ai joué Betty dans « Ugly Betty »,

في بعض الأحيان أيضًا كانت تصلني رسائل كراهية إلى بيتي.

Parfois, des lettres de haine étaient également envoyées à mon domicile.

- بيتك أكبر من بيتي ثلاث مرات.
- منزلك أكبر من منزلي بثلاث مرات.

Ta maison est trois fois plus grande que la mienne.