Translation of "بأن" in Finnish

0.003 sec.

Examples of using "بأن" in a sentence and their finnish translations:

‫أشعر بالفعل بأن يديّ...‬ ‫كالثلج.‬

Käteni tuntuvat jo aivan - jäisiltä.

‫أشعر بالفعل بأن يديّ‬ ‫كالثلج.‬

Käteni tuntuvat jo aivan - jäisiltä.

لم أرغب بأن أبدوا غبيا.

En halunnut näyttää tyhmältä.

إنه جدير بأن يكون قائد فريقنا.

Hän on sen arvoinen, että hänestä tulee joukkueemme kapteeni.

- كل ما عليك فعله هو إخبار توم بأن يرحل.
- كل ما عليك فعله هو إخبار توم بأن يغادر.

Sinun täytyy vain käskeä Tomia lähtemään.

- لا ارغب بأن اتدخل
- لا اريد ان اتدخل

En halua sekaantua.

‫الأمر أشبه بأن تكون محققًا.‬ ‫وعليك جمع كل الأدلّة معًا بروية.‬

Olin kuin etsivä. Keräsin johtolankoja hitaasti.

وصلتنا إخبارية بأن العدو قد نصب لنا كميناً على بعد ميلين من هنا.

Saimme juuri tiedustelutietoja, joiden mukaan vihollinen on järjestänyt väijytyksen tielle kahden mailin päähän.

كان مخطّطاً تظاهرنا فيه بأن شخصاً مات في "بوينس آيرس" قد جيء به إلى "الأوروغواي"،

Teeskentelimme, että joku Buenos Airesissa kuollut tuotiin Uruguayhin.