Translation of "بالملل" in French

0.003 sec.

Examples of using "بالملل" in a sentence and their french translations:

شعر الرجل بالملل في المنزل. نحن بالملل أيضا.

Le monsieur s'ennuyait à la maison. Nous nous ennuyons aussi.

أنا أشعر بالملل.

- Je m'ennuie.
- Je m'emmerde.

انا اشعر بالملل.

Je m'ennuie.

تصاب بالملل بمعنى إيجابي.

« s'ennuyer » au meilleur sens du terme !

تبدو بالملل لأنها مهمة جدا

avoir l'air ennuyé parce qu'il est très important

كان يشعر بالملل من الدروس

Il s'ennuyait avec les leçons

حيث تصاب أفكارنا المرهِقة ومخاوفنا بالملل،

Ces exercices assoupissent nos soucis et nos pensées d'ordinaire agitées,

ألا تحس بالملل عندما تكون وحيداً؟

- Tu ne t'ennuies pas quand tu es tout seul  ?
- Ne vous ennuyez-vous pas, lorsque vous êtes seuls ?
- Ne vous ennuyez-vous pas, lorsque vous êtes seules ?