Translation of "كوني" in French

0.010 sec.

Examples of using "كوني" in a sentence and their french translations:

لم أكره كوني ذكرًا.

Je ne détestais pas être un garçon.

دعوى أﻠﭭاريز بحدوث اصطدام كوني

La théorie d'Alvarez d'un impact cosmique

كوني نوعك المفضل من النساء.

Soyez votre genre de femme préférée.

تعتبر الزهور رمز كوني للجمال.

les fleurs sont le symbole universel de la beauté.

كوني امرأة، أو باعتبار لوني،

qu'en tant que femme et personne de couleur,

كنت مرتاحة كوني ذكرًا أبيضًا غنيًا.

J'étais à l'aise en tant qu'homme blanc et aisé.

" أنا قلق جداً حيال كوني وحيداً. "

"Telle ou telle personne est seule, je m'inquiète pour elle."

- كُن جادًّا أرجوك.
- كوني جادًّة أرجوكِ.

- Soyez sérieux, je vous prie !
- Soyez sérieuse, je vous prie !
- Sois sérieux, je te prie !
- Sois sérieuse, je te prie.

وتوقفت عن كوني مصيباً دائماً بكل شيء.

Je ne devais plus avoir raison sur tout, tout le temps,

ليس من السهل كوني امرأة متحولة جنسيًا.

Il n'est pas facile d'être une femme transgenre.

وعلى الرغم من كوني أعاني من رهاب اجتماعي،

Bien que j'avais une phobie sociale sévère,

مما يعني أنني أتعلم الكثير عن كوني أنثى،

Cela dit, j'apprends beaucoup sur le fait d'être une femme,

ومن كوني مؤمنة بصدق بأننا جميعاً نمضي في رحلة

et fervente croyante que nous sommes tous sur un périple

علي الرغم من كوني متحمسة اكاديميًا للغاية في الماضي،

Alors que j'avais toujours été très motivée à l'école,

خير دليل على حدوث تصادم كوني ضخم قبل 12800 عام

compatible avec un impact cosmique majeur il y a 12 800 ans. »