Translation of "جيدةً" in French

ربما لم يكن من المفترض أن أكون جيدةً في العلوم؟

je n'étais pas censée être bonne en science ?

منذ بضع سنوات، لم تكن هذه الخريطة جيدةً بما فيه الكفاية.

ll y a quelques années, cette carte n'était pas assez bien.

ترجم الجملة التي أنت بصدد ترجمتها ترجمةً جيدةً، ولا تتأثر بالترجمات إلى اللغات الأخرى.

Faîtes une bonne traduction de la phrase que vous traduisez. Ne vous laissez pas influencer par les traductions dans les autres langues.