Translation of "تعتقدون" in French

0.003 sec.

Examples of using "تعتقدون" in a sentence and their french translations:

وبذلك تعتقدون أنني عاديّة

pour faire croire que je suis normale.

هل تعتقدون بأنها صدفة؟

Pensez-vous que ce soit une coïncidence ?

أعتقد أنكم أكثر مرونة مما تعتقدون.

Je pense que vous êtes tous plus résistants que vous ne l'imaginez.

لذا هل تعتقدون أن السمكةٌ موجودة هنا؟

Vous croyez que le poisson est là-haut ?

ألا تعتقدون أن هذا كثير على ذلك؟

Cela ne fait pas beaucoup ?

وقد تعتقدون أن هذا مكان غريب بعض الشيء

Vous pouvez penser que c'est un endroit étrange

ربما في هذه المرحلة، هل تعتقدون أنني مثالية؟

Peut-être qu'arrivé là, vous pensez que je suis une idéaliste ?

- ماذا تعتقدون؟
- ماذا ترون؟
- ما رأيكم؟
- ما رأيك؟

- Qu'en penses-tu ?
- Qu'en penser ?

ربما تعتقدون بأن كلامي غير صحيح، لكنه أمر حقيقي،

Vous pourriez penser que c'est inacceptable mais en fait,