Translation of "الدور" in French

قف في الدور.

- Entre dans la file.
- Mets-toi dans la file.

وأنا أحب هذا الدور.

J'adore cela.

عيادة الطبيب في الدور الثاني.

Le cabinet du médecin se trouve au premier étage.

أما الآن، إذا جئتم في الدور الأول

Et actuellement, si vous allez au premier étage,

على أي حال، لم أحصل على الدور.

Bref, je n'ai pas eu le rôle.

"نحن لا نريد أن نجعل الدور متنوعاً."

« Nous ne cherchons pas de mixité pour ce rôle. »

وهو الدور الذي احتفظ به للحرب ضد النمسا في عام

rôle qu'il conserve pour la guerre contre l'Autriche en 1809.

2) مبدأ الوسيط (الدور الوسيط الذي يلعبه التاجر في الكائن).

2) Principe de l'entremise (rôle intermédiaire le commerçant joue dans l'objet).

وعليه، فالإعلام الترفيهي من الممكن أن يلعب هذا الدور المفصلي،

Les médias du divertissement peuvent jouer un rôle dichotomique,

ليعمل كرئيس أركان جديد للجنرال ماسينا ، وهو الدور الذي قام به "إلى حد الكمال".

pour servir de nouveau chef d'état-major du général Masséna, rôle qu'il remplit «à la perfection».